<?php
declare(strict_types=1);

return [
    'app' => [
        'name' => 'Quaeriva',
    ],
    'install' => [
        'language_name' => 'العربية', 'direction' => 'rtl',
        'title' => 'إعداد Quaeriva', 'intro' => 'اضبط قاعدة البيانات وأنشئ أول حساب مدير.',
        'requirements' => 'المتطلبات', 'database' => 'قاعدة البيانات', 'admin' => 'المدير',
        'host' => 'المضيف', 'port' => 'المنفذ', 'database_name' => 'اسم قاعدة البيانات', 'username' => 'اسم المستخدم',
        'password' => 'كلمة المرور', 'admin_name' => 'اسم المدير', 'admin_email' => 'بريد المدير',
        'admin_password' => 'كلمة مرور المدير', 'language' => 'اللغة', 'submit' => 'تثبيت Quaeriva',
        'locked' => 'هذا التثبيت مقفل مسبقًا. لم يتم استبدال أي ملفات أو سجلات.',
        'invalid_lock' => 'يوجد ملف قفل لكنه غير صالح. افحصه قبل حذفه يدويًا.',
        'success' => 'اكتمل التثبيت. تم قفل المثبّت؛ احمِ مسارات الإعداد والمثبّت.',
        'success_title' => 'موقعك جاهز.', 'open_site' => 'افتح موقعك', 'open_admin' => 'ادخل إلى لوحة التحكم', 'remove_installer' => 'احذف مجلد install/ من الخادم الآن. المثبّت مقفل ولا يمكن تشغيله مجدداً، لكن حذفه لا يترك شيئاً للفحص.',
        'failed' => 'تعذر إكمال التثبيت. راجع الحقول والمتطلبات المميزة.',
        'switch_ar' => 'العربية', 'switch_en' => 'English', 'yes' => 'متاح', 'no' => 'مفقود',
        'csrf' => 'انتهت صلاحية النموذج. أعد تحميل الصفحة وحاول مرة أخرى.', 'seed_starter_content' => 'إضافة تصنيفات البداية',
        'site_name' => 'اسم الموقع', 'site_description' => 'وصف الموقع', 'site_section' => 'موقعك', 'site_description_hint' => 'جملة أو جملتان. تظهر في نتائج البحث ومعاينات الروابط. يمكن تغييرها لاحقاً.',
        'app_url' => 'الرابط العام للموقع', 'app_url_hint' => 'أدخل أصل HTTPS الموثوق فقط، مثل https://community.example.com. يوضع مجلد الموقع في حقل مسار الموقع.',
        'site_path' => 'مسار الموقع', 'site_path_hint' => 'مجلد الرابط الذي يُقدَّم منه الموقع. اتركه فارغاً إذا كان جذر النطاق.',
        'admin_path' => 'مسار لوحة الإدارة', 'admin_path_hint' => 'ستكون اللوحة على هذا المقطع من الرابط. تغييره عن الافتراضي يبعدها عن أول مسار تجربه أدوات الفحص.',
    ],
    'common' => [
        'primary_navigation' => 'التنقل الرئيسي',
        'scroll_to_top' => 'العودة إلى أعلى الصفحة',
        'author' => 'الكاتب',
        'reading_minutes' => 'دقائق للقراءة',
        'minutes' => 'دقائق',
        'cancel' => 'إلغاء',
        'search' => 'بحث',
        'votes' => 'أصوات',
        'search_placeholder' => 'ابحث في الأسئلة...',
        'search_submit' => 'ابحث الآن',
        'language' => 'اللغة',
        'apply_language' => 'تطبيق',
        'arabic' => 'العربية',
        'english' => 'الإنجليزية',
        'menu' => 'القائمة',
        'open_menu' => 'فتح القائمة',
        'close_menu' => 'إغلاق القائمة',
        'skip_to_content' => 'تخطَّ إلى المحتوى',
        'home' => 'الرئيسية',
        'browse_questions' => 'استكشف الأسئلة',
        'sign_in' => 'تسجيل الدخول',
        'switch_to' => 'التبديل إلى :language',
        'loading' => 'جاري التحميل',
        'error' => 'حدث خطأ',
        'required' => 'مطلوب',
        'submit' => 'إرسال',
        'create' => 'إنشاء',
        'save' => 'حفظ',
        'back_home' => 'العودة للرئيسية',
        'back' => 'العودة',
        'not_found' => 'الصفحة غير موجودة',
        'not_found_hint' => 'الرابط الذي فتحته غير متاح أو تغيّر.',
        'database_unavailable' => 'نعرض لك الواجهة الآن؛ ستظهر الأسئلة بعد اتصال قاعدة البيانات.',
        'empty_questions' => 'لا توجد أسئلة منشورة بعد',
        'empty_questions_hint' => 'كن أول من يطرح سؤالاً واضحاً ليستفيد منه المجتمع.',
        'no_search_results' => 'لا توجد نتائج مطابقة',
        'question_reference' => 'معرّف السؤال',
        'views' => 'مشاهدة',
        'questions' => 'الأسئلة',
        'answers' => 'إجابات',
        'users' => 'المستخدمون',
        'asked_by' => 'بواسطة :name',
        'anonymous' => 'مستخدم مجهول',
        'time_just_now' => 'الآن',
        'time_minutes_ago' => 'منذ :count دقيقة',
        'time_minutes_ago_one' => 'منذ دقيقة',
        'time_minutes_ago_two' => 'منذ دقيقتين',
        'time_minutes_ago_few' => 'منذ :count دقائق',
        'time_hours_ago' => 'منذ :count ساعة',
        'time_hours_ago_one' => 'منذ ساعة',
        'time_hours_ago_two' => 'منذ ساعتين',
        'time_hours_ago_few' => 'منذ :count ساعات',
        'time_days_ago' => 'منذ :count يوم',
        'time_days_ago_one' => 'منذ يوم',
        'time_days_ago_two' => 'منذ يومين',
        'time_days_ago_few' => 'منذ :count أيام',
        'question' => 'سؤال',
        'breadcrumb' => 'مسار التنقل',
        'footer_note' => 'مساحة مفتوحة للأسئلة المفيدة والإجابات العملية.',
    ],
    'search' => [
        'results_for' => 'نتائج البحث عن: :query',
        'no_results' => 'لا توجد نتائج مطابقة.',
        'no_results_hint' => 'جرّب كلمات أقل أو أعم، أو تصفّح التصنيفات.',
        'eyebrow' => 'الاستكشاف', 'title' => 'البحث في الأسئلة', 'description' => 'ابحث في الأسئلة المنشورة وضيّق النتائج حسب التصنيف أو الوسم أو وجود إجابة أو التاريخ أو العضو أو لغة المحتوى.',
        'results' => 'نتيجة', 'category' => 'التصنيف', 'tag' => 'الوسم', 'answered' => 'حالة الإجابة', 'date' => 'التاريخ', 'member' => 'اسم المستخدم', 'content_language' => 'لغة المحتوى', 'any' => 'الكل', 'any_time' => 'أي وقت',
        'answered_only' => 'لها إجابات', 'unanswered_only' => 'بدون إجابات', 'last_7_days' => 'آخر 7 أيام', 'last_30_days' => 'آخر 30 يومًا', 'last_year' => 'آخر سنة', 'clear' => 'مسح الفلاتر', 'try_filters' => 'جرّب عبارة أوسع أو أزل أحد الفلاتر.', 'pagination' => 'صفحات نتائج البحث',
    ],
    'validation' => [
        'required' => ':attribute مطلوب',
    ],
    'content' => [
        'min_length_question_title' => 'يجب ألا يقل عنوان السؤال عن :min أحرف.',
        'max_length_question_title' => 'يجب ألا يزيد عنوان السؤال عن :max حرفاً.',
        'min_length_question_body' => 'يجب ألا يقل نص السؤال عن :min أحرف.',
        'max_length_question_body' => 'يجب ألا يزيد نص السؤال عن :max حرفاً.',
        'min_length_answer' => 'يجب ألا يقل نص الإجابة عن :min أحرف.',
        'max_length_answer' => 'يجب ألا يزيد نص الإجابة عن :max حرفاً.',
        'min_length_comment' => 'يجب ألا يقل التعليق عن :min أحرف.',
        'max_length_comment' => 'يجب ألا يزيد التعليق عن :max حرفاً.',
        'tags_range' => 'يجب أن يكون عدد الوسوم بين :min و :max.',
        'comment_max_links' => 'لا يمكن أن يحتوي التعليق على أكثر من :max روابط.',
        'tag_name_length' => 'يجب أن يكون طول اسم الوسم بين :min و :max حرفاً.',
        'banned_word' => 'يحتوي النص على كلمة محظورة (:word).',
        'banned_domain' => 'يحتوي النص على نطاق محظور (:domain).',
        'spam_rejected' => 'تم منع هذا الإرسال بواسطة حماية مكافحة السبام. راجع المحتوى وحاول لاحقاً.',
        'moderation_pending' => 'تم استلام مشاركتك وهي بانتظار المراجعة.',
    ],
    'tags' => [
        'unsupported_characters' => 'اسم الوسم يحتوي على أحرف غير مدعومة.',
        'no_url' => 'لا يمكن أن يكون اسم الوسم عنوان موقع (رابط).',
    ],
    'taxonomy' => [
        'type_invalid' => 'نوع التصنيف أو الوسم غير صالح.', 'question_invalid' => 'يجب تحديد سؤال صالح.', 'tags_not_found' => 'وسم واحد أو أكثر من الوسوم المحددة غير موجود.', 'locale_invalid' => 'لغة المحتوى المحددة غير صالحة.', 'locale_not_enabled' => 'لغة المحتوى المحددة غير مفعلة.',
    ],
    'topics' => [
        'empty_hint' => 'ابدأ أول نقاش ليجد الأعضاء الجدد مكاناً للحديث.',
        'login_to_comment' => 'سجّل الدخول للمشاركة في النقاش.',
        'comment_submit' => 'نشر التعليق',
        'comments_heading' => 'التعليقات',
        'empty_title' => 'لا توجد نقاشات بعد',
        'eyebrow' => 'نقاشات المجتمع', 'nav' => 'المواضيع', 'title' => 'المواضيع', 'intro' => 'نقاشات خفيفة للإعلانات والأفكار والتحديثات العملية للمجتمع.', 'start' => 'ابدأ موضوعاً', 'start_intro' => 'شارك نقاشاً واضحاً ومحدداً مع المجتمع.', 'create' => 'نشر الموضوع', 'browse' => 'تصفح المواضيع', 'latest' => 'أحدث المواضيع',
        'title_label' => 'عنوان الموضوع', 'body_label' => 'تفاصيل الموضوع', 'category_label' => 'التصنيف', 'locale_label' => 'لغة المحتوى', 'kind_label' => 'نوع الموضوع', 'discussion' => 'نقاش', 'announcement' => 'إعلان', 'announcement_badge' => 'إعلان', 'pinned' => 'مثبّت', 'locked' => 'مغلق', 'locked_hint' => 'هذا الموضوع مغلق ولم يعد يقبل التعليقات.',
        'comments' => 'تعليقات', 'comment' => 'تعليق', 'follow' => 'متابعة النقاش', 'unfollow' => 'إلغاء المتابعة', 'follow_success' => 'أنت الآن تتابع هذا النقاش.', 'unfollow_success' => 'أوقفت متابعة هذا النقاش.', 'follow_error' => 'تعذر تغيير حالة متابعة النقاش.', 'comment_count' => ':count تعليقاً', 'comment_placeholder' => 'أضف تعليقاً قصيراً ومفيداً...', 'add_comment' => 'أضف تعليقاً', 'no_comments' => 'لا توجد تعليقات بعد.', 'actions' => 'إجراءات الموضوع', 'report' => 'الإبلاغ عن الموضوع', 'report_done' => 'تم الإبلاغ', 'report_success' => 'تم إرسال البلاغ.', 'report_error' => 'تعذر إرسال البلاغ.', 'comment_success' => 'تمت إضافة التعليق.', 'submission_received' => 'تم استلام النقاش وهو بانتظار المراجعة.', 'comment_pending' => 'تعليقك بانتظار المراجعة.', 'comment_error' => 'تعذرت إضافة التعليق.',
        'filter_all' => 'الكل', 'filter_questions' => 'الأسئلة', 'filter_topics' => 'المواضيع', 'search' => 'بحث', 'search_placeholder' => 'ابحث في المواضيع...', 'filter_category' => 'التصنيف', 'filter_locale' => 'اللغة', 'filter_kind' => 'النوع', 'all_categories' => 'كل التصنيفات', 'all_locales' => 'كل اللغات', 'all_kinds' => 'كل الأنواع', 'no_topics' => 'لم يتم العثور على مواضيع', 'no_topics_hint' => 'ابدأ نقاشاً لتمنح المجتمع مساحة مفيدة للمشاركة.', 'pagination' => 'صفحات المواضيع', 'page_summary' => 'الصفحة :page من :pages', 'previous_page' => 'السابقة', 'next_page' => 'التالية', 'created' => 'تم نشر الموضوع.',
        'title_required' => 'عنوان الموضوع مطلوب.', 'body_required' => 'تفاصيل الموضوع مطلوبة.', 'body_invalid' => 'تعذر التحقق من تفاصيل الموضوع.', 'invalid_kind' => 'نوع الموضوع غير صالح.', 'invalid_status' => 'حالة الموضوع غير صالحة.', 'announcement_forbidden' => 'نشر الإعلانات متاح للمشرفين والمديرين فقط.', 'active_user_required' => 'يلزم حساب نشط.', 'moderator_required' => 'يلزم إذن الإشراف.', 'not_found' => 'الموضوع غير موجود.', 'edit_forbidden' => 'لا يمكنك تعديل هذا الموضوع.', 'locale_invalid' => 'لغة الموضوع غير صالحة.', 'locale_not_enabled' => 'لغة الموضوع غير مفعّلة.', 'category_not_found' => 'التصنيف المحدد غير موجود.', 'category_locale' => 'يجب أن تطابق لغة التصنيف لغة الموضوع.', 'save_error' => 'تعذر حفظ الموضوع.', 'rate_limited' => 'لقد وصلت إلى حد النشر. حاول لاحقاً.',
    ],
    'questions' => [
        'ask' => 'اطرح سؤالاً',
        'title' => 'عنوان السؤال',
        'body' => 'تفاصيل السؤال',
        'title_placeholder' => 'مثال: كيف أجدّد جواز سفري؟',
        'body_placeholder' => 'أضف التفاصيل التي تساعد الآخرين على فهم سؤالك.',
        'ask_intro' => 'اكتب سؤالاً واضحاً ليستفيد منه المجتمع.',
        'taxonomy_unavailable' => 'بعض التصنيفات أو الوسوم غير متاحة لأن لغة محتواها غير مفعّلة للأسئلة الجديدة في هذا الموقع.',
        'content_language' => 'لغة السؤال',
        'tags_search_placeholder' => 'اكتب أو ابحث عن وسم ثم اضغط Enter',
        'tags_create_failed' => 'تعذر إنشاء هذا الوسم. حاول مرة أخرى.',
        'tags_create_rate_limited' => 'وصلت إلى حد إنشاء الوسوم الجديدة مؤقتًا. حاول لاحقًا.',
        'tags_max' => 'لا يمكن أن يحتوي السؤال على أكثر من :count وسوم.',
        'title_required' => 'عنوان السؤال مطلوب.',
        'body_required' => 'نص المحتوى مطلوب.',
        'actions' => 'إجراءات السؤال',
        'share' => 'مشاركة',
        'latest' => 'أحدث الأسئلة',
        'all' => 'كل الأسئلة',
        'not_found' => 'لم نعثر على هذا السؤال',
        'not_found_hint' => 'قد يكون السؤال غير منشور بعد أو أن الرابط غير صحيح.',
        'no_answers' => 'لا توجد إجابات بعد',
        'answer_count' => ':count إجابات',
        'best_answer' => 'أفضل إجابة',
        'answer_prompt' => 'أضف إجابتك',
        'answer_body' => 'نص الإجابة',
        'answer_placeholder' => 'اكتب إجابة مفيدة ومباشرة...',
        'answer_submit' => 'نشر الإجابة',
        'login_to_answer' => 'لتكتب إجابة، سجّل الدخول أولاً. يمكنك قراءة الأسئلة والإجابات كزائر.',
        'answer_success' => 'تم نشر إجابتك بنجاح.',
        'answer_pending' => 'تم استلام إجابتك وهي بانتظار المراجعة.', 'comment_pending' => 'تم استلام تعليقك وهو بانتظار المراجعة.',
        'answer_error' => 'تعذر نشر الإجابة. تحقق من النص وحاول مرة أخرى.', 'answers_pagination' => 'صفحات الإجابات', 'answers_page_summary' => 'الصفحة :page من :pages', 'previous_page' => 'السابقة', 'next_page' => 'التالية',
        'vote_question' => 'التصويت على السؤال',
        'vote_up' => 'مفيد',
        'vote_down' => 'غير مفيد',
        'login_to_vote' => 'سجّل الدخول للتصويت',
        'vote_success' => 'تم تسجيل تصويتك.',
        'vote_removed' => 'تم إلغاء تصويتك.',
        'duplicate_post' => 'أرسلت هذا المحتوى نفسه مؤخرًا. عدّل النص بدل تكراره.',
        'vote_error' => 'تعذر تسجيل التصويت أو سبق أن صوّتَّ على هذا السؤال.',
        'submission_received' => 'تم استلام سؤالك وسيظهر بعد المراجعة إذا كانت المراجعة مطلوبة.',
        'submit_success' => 'تم إرسال السؤال بنجاح: :status',
        'answers_count' => 'العثور على :count أسئلة',
        'login_to_ask' => 'سجّل الدخول أولاً لإرسال سؤال جديد.',
        'moderation_notice' => 'قد يُرسل السؤال للمراجعة قبل ظهوره للعامة حسب إعدادات الموقع.',
        'category' => 'التصنيف',
        'no_category' => 'بدون تصنيف',
        'tags' => 'الوسوم',
        'tags_hint' => 'يمكن اختيار حتى 5 وسوم مناسبة للسؤال.',
        'tag_create_invalid' => 'بيانات الوسم غير صالحة.',
        'ask_anonymously' => 'إخفاء اسمي عن الزوار عند نشر السؤال',
        'rate_limited' => 'وصلت إلى حد إرسال الأسئلة مؤقتًا. حاول لاحقًا.',
        'submit_error' => 'تعذر إرسال السؤال. تحقق من البيانات وحاول مرة أخرى.',
        'already_reported' => 'تم الإبلاغ مسبقاً',
        'report_already_submitted' => 'لقد قمت بإرسال بلاغ عن هذا العنصر مسبقاً.',
        'report_answer' => 'الإبلاغ عن هذه الإجابة',
        'report_question' => 'الإبلاغ عن هذا السؤال',
        'report_comment' => 'الإبلاغ عن التعليق',
        'report_reason' => 'سبب البلاغ',
        'report_reasons' => [
            'spam' => 'محتوى مزعج أو دعائي',
            'abuse' => 'إساءة أو محتوى غير مناسب',
            'duplicate' => 'سؤال مكرر',
            'misleading' => 'محتوى مضلل',
            'other' => 'سبب آخر',
        ],
        'report_notes' => 'تفاصيل إضافية (اختياري)',
        'report_submit' => 'إرسال البلاغ',
        'report_success' => 'تم استلام البلاغ وسيظهر للمشرفين للمراجعة.',
        'report_error' => 'تعذر إرسال البلاغ. حاول مرة أخرى.',
        'follow' => 'متابعة السؤال',
        'unfollow' => 'إلغاء المتابعة',
        'follow_success' => 'أصبحت تتابع هذا السؤال وستصلك التنبيهات المهمة.',
        'unfollow_success' => 'تم إلغاء متابعة السؤال.',
        'follow_error' => 'تعذر تغيير حالة المتابعة. حاول مرة أخرى.',
        'login_to_follow' => 'سجّل الدخول لمتابعة السؤال',
        'comments' => 'التعليقات',
        'comments_count' => 'التعليقات (:count)',
        'comment' => 'إضافة تعليق',
        'question_comment' => 'إضافة تعليق على السؤال',
        'answer_comment' => 'تعليق على الإجابة',
        'comment_placeholder' => 'اكتب تعليقًا قصيرًا يوضح نقطة أو يطلب توضيحًا...',
        'no_comments' => 'لا توجد تعليقات بعد.',
        'login_to_comment' => 'سجّل الدخول لإضافة تعليق',
        'comment_success' => 'تم نشر تعليقك.',
        'comment_error' => 'تعذر نشر التعليق. تحقق من النص وحاول مرة أخرى.',
        'comment_rate_limited' => 'أرسلت عددًا كبيرًا من التعليقات خلال وقت قصير. حاول لاحقًا.',
        'comment_duplicate' => 'تم إرسال هذا التعليق نفسه مؤخرًا. عدّل النص بدل تكراره.',
        'comment_too_many_links' => 'يحتوي التعليق على روابط كثيرة. الحد الأقصى 3 روابط.',
        'similar_questions' => 'قد يكون سؤالك موجودًا بالفعل',
        'similar_questions_hint' => 'راجع هذه الأسئلة قبل الإرسال لتجنب التكرار.', 'accept_answer' => 'اعتماد كأفضل إجابة', 'accept_success' => 'تم اعتماد أفضل إجابة.', 'accept_error' => 'تعذر اعتماد هذه الإجابة أو لا تملك الصلاحية.',
        'report_duplicate' => 'سبق أن أبلغت عن هذا، وبلاغك قيد المراجعة.',
        'report_done' => 'تم الإبلاغ',
    ],
    'widgets' => [
        'html_block' => 'محتوى مخصص',
        'categories' => 'الأقسام',
        'latest_questions' => 'أحدث الأسئلة',
        'latest_topics' => 'أحدث المواضيع',
        'ad_slot' => 'إعلان',
        'top_contributors' => 'أفضل المساهمين',
        'most_viewed' => 'الأكثر مشاهدة',
        'most_useful' => 'الأكثر فائدة',
        'most_answered' => 'الأكثر إجابة',
        'unanswered' => 'أسئلة تحتاج إجابة',
        'active_tags' => 'الوسوم الأكثر نشاطًا',
        'trending' => 'الرائج الآن',
        'types' => [
            'html_block' => 'كتلة HTML',
            'html_block_desc' => 'محتوى HTML مخصص ومفحوص أمنياً.',
            'latest_questions' => 'أحدث الأسئلة',
            'latest_questions_desc' => 'قائمة أحدث الأسئلة المنشورة مع تصفية اختيارية حسب القسم.',
            'latest_topics' => 'أحدث المواضيع',
            'latest_topics_desc' => 'المواضيع المنشورة حديثاً مرتبة حسب النشاط.',
            'categories' => 'قائمة الأقسام',
            'categories_desc' => 'عرض الأقسام النشطة مع عدد الأسئلة في كل قسم.',
            'top_contributors' => 'أبرز المساهمين',
            'top_contributors_desc' => 'الأعضاء الأكثر نشاطاً حسب الإجابات المقبولة والنقاط.',
            'most_viewed' => 'الأسئلة الأكثر مشاهدة',
            'most_viewed_desc' => 'الأسئلة مرتبة حسب عدد المشاهدات.',
            'most_useful' => 'الأسئلة الأكثر فائدة',
            'most_useful_desc' => 'الأسئلة مرتبة حسب صافي الأصوات الإيجابية.',
            'most_answered' => 'الأسئلة الأكثر إجابة',
            'most_answered_desc' => 'الأسئلة التي تلقت أكبر عدد من الإجابات.',
            'unanswered' => 'أسئلة بلا إجابة',
            'unanswered_desc' => 'الأسئلة التي لم تتلق أي إجابة حتى الآن.',
            'active_tags' => 'الوسوم النشطة',
            'active_tags_desc' => 'الوسوم الأكثر استخداماً في الأسئلة المنشورة.',
            'trending' => 'الأسئلة الرائجة',
            'trending_desc' => 'الأسئلة المحتسبة بناءً على وزن النشاط والتفاعل الأخير.',
            'ad_slot' => 'مساحة إعلانية',
            'ad_slot_desc' => 'حاوية لعرض البانرات الإعلانية.',
            'link_list' => 'قائمة روابط',
            'link_list_desc' => 'قائمة منسقة من الروابط الداخلية أو الخارجية.',
            'about_box' => 'صندوق نبذة تعريفية',
            'about_box_desc' => 'بطاقة تعريفية بالموقع مع زر إجراء تفاعلي.',
            'social_links' => 'روابط التواصل الاجتماعي',
            'social_links_desc' => 'أيقونات وروابط الحسابات على منصات التواصل.',
            'cta_button' => 'دعوة لاتخاذ إجراء',
            'cta_button_desc' => 'شريط دعوة بارز مع زر توجيه.',
            'site_stats' => 'إحصائيات المجتمع',
            'site_stats_desc' => 'أرقام وإحصائيات عامة عن الأسئلة والإجابات والمجتمع.',
            'category_questions' => 'أسئلة قسم مخصص',
            'category_questions_desc' => 'قائمة أسئلة مصفاة ومحصورة في قسم محدد.',
            'search_box' => 'صندوق بحث',
            'search_box_desc' => 'ودجت بحث فوري عن الأسئلة.',
            'image_banner' => 'بانر صورة',
            'image_banner_desc' => 'بانر صورة مع رابط ونص توضيحي.',
            'text_block' => 'كتلة نصية',
            'text_block_desc' => 'نص منسق مع تحويل تلقائي للأسطر.',
        ],
    ],
    'home' => [
        'eyebrow' => 'مجتمع أسئلة وأجوبة موثوق',
        'title' => 'اسأل بوضوح، واعثر على إجابة تثق بها.',
        'intro' => 'مساحة هادئة للأسئلة المفيدة والإجابات العملية بالعربية والإنجليزية.',
        'ask_prompt' => 'لديك سؤال؟ ابدأ من هنا.',
        'ask_prompt_hint' => 'شارك التفاصيل التي تجعل الإجابة أفضل.',
        'topics_prompt' => 'لديك فكرة للنقاش؟',
        'topics_prompt_hint' => 'ابدأ موضوعاً واضحاً وادعُ المجتمع لإضافة سياق مفيد.',
    ],
    'form' => [
        'required_hint' => 'الحقول المعلّمة مطلوبة.',
        'demo_notice' => 'نموذج العرض جاهز؛ إرسال السؤال سيُفعّل مع تسجيل الدخول وربط الخدمة في الخطوة التالية.',
    ],
    'errors' => [
        'method_not_allowed' => 'الطريقة المطلوبة غير متاحة لهذا المسار.',
    ],
    'auth' => [
        'login' => 'تسجيل الدخول',
        'logout' => 'تسجيل الخروج',
        'remember_me' => 'تذكرني على هذا الجهاز لمدة شهر',
        'register' => 'إنشاء حساب',
        'login_title' => 'مرحباً بعودتك',
        'login_intro' => 'سجّل الدخول للرد على الأسئلة والتصويت وحفظ مشاركاتك.',
        'register_title' => 'أنشئ حسابك في :site',
        'register_intro' => 'حساب واحد للمشاركة بالعربية أو الإنجليزية مع دعم الاتجاهين.',
        'create_account' => 'إنشاء حساب جديد',
        'have_account' => 'لديك حساب؟ سجّل الدخول',
        'forgot_password' => 'نسيت كلمة المرور؟',
        'forgot_title' => 'استعادة كلمة المرور',
        'forgot_intro' => 'أدخل بريدك الإلكتروني وسنرسل تعليمات الاستعادة عند تفعيل البريد.',
        'send_reset' => 'إرسال طلب الاستعادة',
        'resend_verification' => 'إعادة إرسال رسالة التحقق', 'resend_title' => 'إعادة إرسال تحقق البريد', 'resend_intro' => 'أدخل بريد حسابك وسنرسل رابط تحقق جديدًا.',
        'reset_password' => 'تعيين كلمة مرور جديدة',
        'reset_title' => 'تعيين كلمة مرور جديدة',
        'reset_token' => 'رمز الاستعادة',
        'new_password' => 'كلمة المرور الجديدة',
        'verify_success' => 'تم تأكيد بريدك الإلكتروني.',
        'verify_success_hint' => 'يمكنك الآن تسجيل الدخول والبدء بالمشاركة.',
        'verify_failure' => 'تعذر تأكيد البريد الإلكتروني.',
        'verify_failure_hint' => 'قد يكون الرابط منتهياً أو مستخدماً من قبل.',
        'registration_success_ready' => 'تم إنشاء الحساب ويمكنك تسجيل الدخول الآن.',
        'registration_success' => 'تم إنشاء الحساب. تحقق من بريدك الإلكتروني قبل تسجيل الدخول.',
        'registration_mail_failed' => 'تم إنشاء حسابك، لكن تعذر إرسال رسالة التحقق. يمكنك إعادة إرسالها بعد إصلاح إعدادات البريد.', 'verification_resend_requested' => 'إذا كان الحساب بانتظار التحقق فستُرسل رسالة جديدة.',
        'reset_requested' => 'إذا كان البريد مسجلاً، ستصلك تعليمات الاستعادة.',
        'reset_success' => 'تم تحديث كلمة المرور. سجّل الدخول الآن.',
        'reset_invalid' => 'رمز الاستعادة غير صالح أو منتهٍ.',
        'invalid_credentials' => 'البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صحيحة، أو لم يتم تأكيد البريد بعد.',
        'invalid_registration' => 'تحقق من الاسم والبريد وكلمة المرور التي يجب ألا تقل عن 8 أحرف.',
        'challenge_failed' => 'تعذر التحقق من اختبار مكافحة الروبوتات. أعد تحميل الصفحة وحاول مجدداً.',
        'registration_failed' => 'تعذر إنشاء الحساب حالياً. حاول مرة أخرى.',
        'csrf_error' => 'انتهت صلاحية النموذج. أعد تحميل الصفحة وحاول مرة أخرى.',
        'service_error' => 'الخدمة غير متاحة مؤقتاً. حاول مرة أخرى.',
        'rate_limited' => 'تم إرسال طلبات كثيرة للحساب خلال وقت قصير. انتظر قليلًا ثم حاول مرة أخرى.',
        'error' => 'تعذر إتمام العملية',
        'registration_closed' => 'التسجيل متوقف حاليًا',
        'registration_closed_hint' => 'أوقفت الإدارة إنشاء الحسابات الجديدة مؤقتًا. يمكن للحسابات الحالية تسجيل الدخول بشكل طبيعي.',
        'validation_name_required' => 'الاسم مطلوب.', 'validation_email_required' => 'أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا.', 'validation_password_min' => 'يجب ألا تقل كلمة المرور عن 8 أحرف.', 'validation_email_exists' => 'يوجد حساب مسجل بهذا البريد الإلكتروني.', 'authentication_required' => 'سجّل الدخول للمتابعة.', 'account_inactive' => 'هذا الحساب غير نشط.', 'active_user_required' => 'يلزم حساب نشط لتنفيذ هذه العملية.',
        'account' => 'حسابي', 'profile' => 'الملف الشخصي',
        'profile_intro' => 'معلومات حسابك ومشاركتك في :site.',
        'name' => 'الاسم',
        'email' => 'البريد الإلكتروني',
        'password' => 'كلمة المرور',
        'role' => 'الدور',
        'points' => 'النقاط',
        'locale' => 'اللغة المفضلة',
    ],
    'system' => [
        'database_upgrade_title' => 'قاعدة البيانات تحتاج ترقية',
        'database_upgrade_message' => 'هذا الإصدار يحتاج تغييرات في قاعدة البيانات غير مطبقة بعد. نفّذ الترقية المعلّقة ثم أعد المحاولة.',
        'database_upgrade_recommended' => 'توجد ترقية لقاعدة البيانات',
        'database_upgrade_recommended_message' => 'المخطط الحالي قادر على تشغيل هذا الإصدار، لكن ما زالت هناك ترقية توافق أو تحسين معلّقة.',
        'database_upgrade_action' => 'ترقية قاعدة البيانات الآن',
        'database_upgrade_pending' => 'الترقيات المعلّقة',
        'database_upgrade_success' => 'اكتملت ترقية قاعدة البيانات بنجاح.',
        'database_upgrade_created_summary' => 'تمت ترقية قاعدة البيانات بنجاح. تم إنشاء :regions منطقة و:widgets ودجات افتراضية.',
        'database_schema_status' => 'حالة مخطط قاعدة البيانات',
        'database_migrations_applied' => ':count هجرة مطبقة',
        'database_migrations_pending' => ':count هجرة معلقة: :list',
        'database_schema_all_applied' => 'جميع الهجرات مطبقة ومحدثة.',
        'database_upgrade_failed' => 'تعذر إكمال ترقية قاعدة البيانات.',
        'error_reference' => 'مرجع الخطأ: :reference',
        'database_upgrade_cli_hint' => 'يمكنك أيضًا تشغيل php bin/migrate.php ثم php bin/doctor.php من مجلد المشروع.',
    ],
    'maintenance' => [
        'title' => 'الموقع تحت الصيانة',
        'message' => 'نجري بعض أعمال الصيانة الآن. حاول الزيارة مرة أخرى بعد قليل.',
    ],
    'contact' => [
        'nav' => 'اتصل بنا',
        'eyebrow' => 'تواصل مع الإدارة',
        'title' => 'اتصل بنا',
        'intro' => 'أرسل رسالة إلى إدارة الموقع. قد يصلك الرد عبر البريد الإلكتروني.',
        'name' => 'الاسم',
        'email' => 'البريد الإلكتروني',
        'subject' => 'الموضوع',
        'message' => 'الرسالة',
        'send' => 'إرسال الرسالة',
        'success' => 'تم إرسال رسالتك بنجاح.',
        'error' => 'تعذر إرسال الرسالة. تحقق من الحقول وحاول مرة أخرى.',
        'rate_limited' => 'تم إرسال عدة رسائل خلال وقت قصير. حاول لاحقًا.',
        'validation_name' => 'أدخل اسمًا لا يتجاوز 120 حرفًا.', 'validation_email' => 'أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا.', 'validation_message' => 'أدخل رسالة لا تتجاوز 5000 حرف.', 'validation_subject_too_long' => 'عنوان الرسالة أطول من الحد المسموح.',
    ],
    'notifications' => [
        'eyebrow' => 'حسابك',
        'title' => 'التنبيهات',
        'intro' => 'تابع الإجابات والتعليقات التي تهمك وتحكم بطريقة استلامها.',
        'inbox' => 'صندوق التنبيهات',
        'empty' => 'لا توجد تنبيهات حتى الآن.',
        'open' => 'فتح',
        'mark_read' => 'تعليم كمقروء',
        'preferences' => 'تفضيلات التنبيه',
        'in_app' => 'داخل الموقع',
        'email' => 'بالبريد الإلكتروني',
        'events' => ['new_answer' => 'إجابة جديدة على سؤال أتابعه', 'new_comment' => 'تعليق جديد على سؤال أو إجابة أتابعها', 'answer_accepted' => 'تم اعتماد إجابتي كأفضل إجابة', 'followed_question' => 'سؤال جديد في تصنيف أو وسم أتابعه'],
        'new_question_title' => 'سؤال جديد بانتظار المراجعة',
        'new_report_title' => 'بلاغ جديد يحتاج مراجعة',
        'contact_message_title' => 'رسالة اتصال جديدة',
        'new_answer_title' => 'إجابة جديدة',
        'new_comment_title' => 'تعليق جديد', 'answer_accepted_title' => 'تم اعتماد إجابتك', 'followed_question_title' => 'سؤال جديد في موضوع تتابعه',
        'telegram_token_missing' => 'لم يتم إعداد رمز Telegram Bot.',
        'telegram_token_invalid' => 'تنسيق رمز Telegram Bot غير صالح.',
        'telegram_chat_missing' => 'لم يتم إعداد معرّف محادثة Telegram.',
        'telegram_chat_invalid' => 'تنسيق معرّف محادثة Telegram غير صالح.',
        'telegram_curl_unavailable' => 'لا يستطيع الخادم إرسال رسائل Telegram لأن cURL غير متاح.',
        'telegram_api_rejected' => 'رفض Telegram الرسالة (HTTP :status).',
        'telegram_token_rejected' => 'رفض Telegram رمز البوت. أنشئ رمزاً جديداً عبر BotFather واحفظه من جديد.',
        'telegram_forbidden' => 'منع Telegram الإرسال إلى هذه المحادثة. تحقق من Chat ID، وأرسل ‎/start للبوت، وتأكد من أن البوت عضو أو مشرف في المجموعة أو القناة.',
        'telegram_bad_request' => 'رفض Telegram طلب المحادثة. تحقق من Chat ID الرقمي ومن قدرة البوت على الوصول إلى المحادثة.',
        'telegram_transport' => 'فشل الاتصال بـ Telegram (HTTP :status).',
    ],
    'email' => [
        'verify_subject' => 'تأكيد بريدك في :site',
        'verify_body' => "لتأكيد بريدك افتح الرابط التالي:
:url

رمز التأكيد: :token",
        'reset_subject' => 'استعادة كلمة المرور في :site',
        'reset_body' => "لتعيين كلمة مرور جديدة افتح الرابط التالي:
:url

رمز الاستعادة: :token",
    ],
    'editor' => [
        'image_uploading' => 'جارٍ رفع الصورة…',
        'image_failed' => '[تعذر رفع الصورة]',
        'bold' => 'عريض', 'italic' => 'مائل', 'heading' => 'عنوان فرعي', 'list' => 'قائمة', 'numbered_list' => 'قائمة مرقمة', 'quote' => 'اقتباس', 'code' => 'كود مضمن', 'code_block' => 'كتلة كود', 'link' => 'رابط',
        'markdown' => 'Markdown', 'link_url_prompt' => 'أدخل الرابط', 'invalid_link' => 'هذا النوع من الروابط غير مسموح به.',
    ],
    'api' => [
        'route_not_found' => 'مسار API غير موجود.',
        'method_not_allowed' => 'طريقة الطلب غير مسموحة لهذا المسار.',
        'not_implemented' => 'هذا المسار غير منفذ بعد.',
        'database_unavailable' => 'الخدمة غير متاحة مؤقتًا.',
        'server_error' => 'حدث خطأ داخلي.',
        'question_not_found' => 'السؤال غير موجود.',
        'database_upgrade_required' => 'يجب ترقية قاعدة البيانات قبل تنفيذ عمليات الكتابة.',
        'csrf_failed' => 'تعذر التحقق من طلب المتصفح.',
        'unauthorized' => 'يلزم تسجيل الدخول أو Bearer Token صالح.', 'forbidden_scope' => 'رمز API لا يملك الصلاحية المطلوبة.', 'mutation_failed' => 'تعذر تنفيذ العملية.', 'rate_limited' => 'تم تجاوز حد الطلبات مؤقتًا.',
    ],
    'taxonomy' => [
        'categories' => 'التصنيفات', 'category' => 'تصنيف', 'tag' => 'وسم', 'follow' => 'متابعة', 'unfollow' => 'إلغاء المتابعة',
        'login_to_follow' => 'سجّل الدخول للمتابعة', 'empty' => 'لا توجد أسئلة منشورة هنا بعد',
        'empty_hint' => 'ستظهر الأسئلة المنشورة المرتبطة بهذا القسم هنا.',
        'questions_heading' => 'الأسئلة (:count)', 'discussions_heading' => 'النقاشات (:count)',
        'category_description' => 'الأسئلة المنشورة ضمن تصنيف :name.', 'tag_description' => 'الأسئلة المنشورة المرتبطة بوسم :name.',
        'locale_invalid' => 'لغة المحتوى المحددة غير صالحة.', 'locale_not_enabled' => 'لغة المحتوى المحددة غير مفعلة.',
        'type_invalid' => 'نوع التصنيف المحدد غير صالح.', 'question_invalid' => 'يجب تحديد سؤال صالح.', 'tags_not_found' => 'وسم واحد أو أكثر من الوسوم المحددة غير متاح.',
    ],
    'profile' => [
        'public_title' => 'ملف العضو', 'public_description' => 'الملف العام ونشاط :name على :site.', 'settings_title' => 'إعدادات الملف الشخصي', 'settings_intro' => 'عدّل الاسم العام واسم المستخدم والنبذة والصورة الاختيارية.',
        'display_name' => 'الاسم العام', 'username' => 'اسم المستخدم', 'username_hint' => 'من 3 إلى 40 حرفًا أو رقمًا، ويمكن استخدام النقطة والشرطة والشرطة السفلية.', 'bio' => 'نبذة', 'avatar_url' => 'رابط الصورة الاختيارية', 'avatar_hint' => 'رابط HTTP/HTTPS فقط. اتركه فارغًا لاستخدام صورة :site افتراضية ثابتة لحسابك.',
        'view_public' => 'عرض ملفي العام', 'saved' => 'تم حفظ الملف الشخصي.', 'save_error' => 'تعذر حفظ الملف الشخصي. تحقق من اسم المستخدم والبيانات.', 'activity' => 'النشاط', 'questions' => 'الأسئلة', 'answers' => 'الإجابات', 'accepted_answers' => 'أفضل الإجابات', 'received_votes' => 'الأصوات المفيدة', 'best_answers' => 'أفضل إجابات العضو', 'no_questions' => 'لا توجد أسئلة عامة بعد.', 'no_answers' => 'لا توجد إجابات عامة بعد.', 'joined' => 'تاريخ الانضمام',
        'validation_name' => 'أدخل اسمًا عامًا لا يتجاوز 100 حرف.', 'validation_username' => 'يجب أن يتكون اسم المستخدم من 3 إلى 40 حرفًا أو رقمًا، ويمكن استخدام النقطة والشرطة والشرطة السفلية.', 'validation_bio_too_long' => 'النبذة أطول من الحد المسموح.', 'validation_avatar_url' => 'يجب أن تستخدم الصورة رابط HTTP أو HTTPS.', 'load_failed' => 'تعذر تحميل الملف الشخصي.', 'reload_failed' => 'تعذر إعادة تحميل الملف الشخصي بعد تحديثه.', 'username_in_use' => 'اسم المستخدم مستخدم بالفعل.',
    ],
    'api_tokens' => [
        'eyebrow' => 'API', 'title' => 'رموز API', 'intro' => 'أنشئ رموز وصول محدودة الصلاحيات للتطبيقات والتكاملات. لا يُخزن الرمز الخام ويظهر مرة واحدة فقط.', 'create' => 'إنشاء رمز', 'label' => 'اسم الجهاز أو التكامل', 'label_placeholder' => 'مثال: تطبيق الهاتف', 'expires' => 'تاريخ الانتهاء (اختياري)', 'scopes' => 'الصلاحيات', 'copy_once' => 'انسخ هذا الرمز الآن؛ لن يظهر مرة أخرى.', 'active' => 'الرموز', 'none' => 'لا توجد رموز API بعد.', 'unnamed' => 'رمز بدون اسم', 'last_used' => 'آخر استخدام', 'revoked' => 'ملغى', 'revoke' => 'إلغاء الرمز', 'created' => 'تم إنشاء رمز API.', 'revoked_notice' => 'تم إلغاء رمز API.', 'error' => 'تعذر إدارة رموز API. تأكد من تشغيل Migration 015.',
        'validation_label_too_long' => 'اسم الرمز أطول من الحد المسموح.', 'validation_scope_required' => 'اختر صلاحية API واحدة على الأقل.', 'validation_expiry_invalid' => 'أدخل تاريخ انتهاء صالحًا للرمز.', 'validation_expiry_future' => 'يجب أن يكون انتهاء الرمز في المستقبل.',
    ],
    'fallback' => [
        'only' => 'Fallback only Arabic text',
    ],
    'admin' => [
        'appearance_themes_note' => 'اختر هيكل الموقع. كل ثيم يغيّر تخطيط الصفحات لا ألوانها فقط.',
        'appearance_brand_mark' => 'هوية الموقع',
        'appearance_brand_mark_note' => 'الاسم والشعار والأيقونة وطريقة ظهورها في الترويسة.',
        'appearance_group_identity' => 'الاسم وطريقة العرض',
        'appearance_group_logo' => 'الشعار والأيقونة',
        'appearance_group_mobile' => 'تنقل الهاتف',
        'appearance_brand_text_hint' => 'اتركه فارغاً ليُشتق الحرف الرمزي من اسم الموقع.',
        'appearance_mobile_bottom_nav' => 'إظهار شريط تنقل سفلي على الهواتف',
        'appearance_mobile_bottom_nav_hint' => 'يظهر على شاشات اللمس الصغيرة فقط. مغلق افتراضياً لأن بعض الثيمات مصمّمة حول ترويستها.',
        'brand_mode' => [
            'logo_text' => 'شعار مع اسم الموقع',
            'logo_only' => 'شعار فقط',
            'text_only' => 'نص فقط',
        ],
        'brand_mode_hint' => [
            'logo_text' => 'الوضع الافتراضي: الصورة بجانب الاسم المرئي.',
            'logo_only' => 'يُخفى الاسم بصرياً ويبقى لقارئات الشاشة ومحركات البحث.',
            'text_only' => 'اسم الموقع نصاً، بلا صورة.',
        ],
        'appearance_brand_display_mode' => 'طريقة عرض الهوية',
        'appearance_logo_remove' => 'إزالة الشعار',
        'appearance_logo_upload' => 'رفع شعار',
        'appearance_favicon_upload' => 'رفع أيقونة الموقع',
        'appearance_upload_hint' => 'PNG أو JPG أو GIF أو WebP أو ICO، بحد أقصى 2 ميجابايت. الرفع يستبدل الرابط أعلاه.',
        'upload_failed' => 'تعذر رفع الملف.',
        'upload_too_large' => 'حجم الصورة أكبر من الحد المسموح (2 ميجابايت).',
        'upload_invalid_image' => 'الملف ليس صورة صالحة من الأنواع المسموحة.',
        'theme_archetype' => [
            'orbit' => 'خلاصة مجتمعية بأعمدة تصويت',
            'nexus' => 'أسئلة وأجوبة تقنية كثيفة',
            'hikaya' => 'سرد قصصي ونشر',
            'zenith' => 'شبكة بنتو عصرية',
            'cortex' => 'قاعدة معرفة فائقة الكثافة',
            'rawy' => 'صالون تحريري دافئ',
            'default' => 'المجتمع الكلاسيكي',
        ],
        'theme_desc' => [
            'orbit' => 'أعمدة تصويت رأسية، شارات مجتمعات، وشريط إجراءات مضغوط.',
            'nexus' => 'ثلاثة صناديق مقاييس (تصويتات، إجابات، مشاهدات) ووسوم برمجية.',
            'hikaya' => 'شريط تقدم القراءة، تقدير وقت القراءة، واقتباسات بارزة.',
            'zenith' => 'لوحة افتتاحية عائمة وبطاقات بأشرطة ملوّنة.',
            'cortex' => 'صفوف مسح سريع بسطر واحد وعمود مقاييس مدمج.',
            'rawy' => 'بطاقات فسيحة تبدأ بصورة الكاتب وألوان قراءة ترابية.',
            'default' => 'تخطيط أسئلة وأجوبة متوازن بلوحة زمردية ولمسات ذهبية.',
        ],
        'theme_archetype_generic' => 'تخطيط ثيم',
        'theme_desc_generic' => 'حزمة ثيم مثبّتة.',
        'theme_profile_active_badge' => 'المظهر المفعّل',
        'theme_profile_activate' => 'تفعيل',
        'language_mode_inactive_note' => 'هذه الخيارات غير فعالة في وضع اللغة الواحدة. بدّل إلى الوضع متعدد اللغات لاستخدامها.',
        'language_taxonomy_stranded' => 'هناك :categories تصنيفًا و:tags وسمًا بلغة غير :locale. أعد إسنادها أو أعد تفعيل لغتها قبل نشر محتوى جديد.',
        'audit_action_unknown' => 'تغيير إداري', 'audit_actions' => ['question_moderate' => 'مراجعة السؤال', 'question_seo_save' => 'تحديث SEO للسؤال', 'question_delete' => 'حذف السؤال', 'answer_best' => 'تعيين أفضل إجابة', 'answer_unset_best' => 'إلغاء أفضل إجابة', 'answer_delete' => 'حذف الإجابة', 'comment_status' => 'تحديث حالة التعليق', 'comment_delete' => 'حذف التعليق', 'category_save' => 'حفظ التصنيف', 'category_delete' => 'حذف التصنيف', 'tag_save' => 'حفظ الوسم', 'tag_delete' => 'حذف الوسم', 'tag_merge' => 'دمج الوسوم', 'user_create' => 'إنشاء مستخدم', 'user_update' => 'تحديث مستخدم', 'user_status' => 'تحديث حالة مستخدم', 'user_verify' => 'تحديث تأكيد البريد', 'user_delete' => 'حذف المستخدم', 'report_update' => 'تحديث البلاغ', 'contact_message_update' => 'تحديث رسالة الاتصال', 'notification_read' => 'قراءة تنبيه', 'notifications_mark_all_read' => 'تعليم كل التنبيهات كمقروءة', 'language_save' => 'حفظ اللغة', 'language_toggle' => 'تغيير إتاحة اللغة', 'language_delete' => 'حذف اللغة', 'language_defaults_save' => 'تغيير إعدادات اللغة', 'translation_override_save' => 'حفظ تخصيص الترجمة', 'translation_override_delete' => 'حذف تخصيص الترجمة', 'translation_pack_import' => 'استيراد حزمة ترجمة', 'layout_save' => 'حفظ التخطيط', 'layout_delete' => 'حذف التخطيط', 'section_save' => 'حفظ قسم التخطيط', 'section_delete' => 'حذف قسم التخطيط', 'widget_save' => 'حفظ الودجت', 'widget_toggle' => 'تغيير إتاحة الودجت', 'widget_delete' => 'حذف الودجت', 'ad_creative_save' => 'حفظ إعلان', 'ad_creative_delete' => 'حذف إعلان', 'widget_reorder' => 'إعادة ترتيب الودجات', 'menu_item_save' => 'حفظ عنصر قائمة', 'menu_item_delete' => 'حذف عنصر قائمة', 'ads_settings_save' => 'تغيير إعدادات الإعلانات', 'custom_code_save' => 'حفظ الكود المخصص', 'custom_code_delete' => 'حذف الكود المخصص', 'custom_code_toggle' => 'تغيير حالة الكود المخصص', 'plugin_toggle' => 'تغيير حالة الإضافة'],
        'title' => 'لوحة الإدارة',
        'eyebrow' => 'مساحة الإدارة',
        'subtitle' => 'مراجعة المحتوى وإدارة إعدادات :site بأمان.',
        'view_site' => 'عرض الموقع',
        'saved' => 'تم حفظ التغيير بنجاح.',
        'empty' => 'لا توجد سجلات لعرضها حالياً.',
        'operation_failed' => 'تعذر تنفيذ العملية. حاول مرة أخرى.',
        'validation_required' => 'يرجى إكمال الحقول المطلوبة.', 'validation_seo_too_long' => 'عنوان أو وصف SEO أطول من الحد المسموح.', 'validation_site_description_too_long' => 'وصف الموقع أطول من الحد المسموح.', 'validation_maintenance_too_long' => 'رسالة الصيانة أطول من الحد المسموح.', 'validation_language_pack_too_large' => 'حزمة اللغة أكبر من 2 ميجابايت.', 'custom_code_validation_name' => 'أدخل اسمًا لمقطع الكود المخصص.', 'custom_code_validation_name_too_long' => 'اسم الكود المخصص أطول من الحد المسموح.', 'custom_code_validation_position' => 'موضع الكود المخصص غير صالح.',
        'validation_admin_path_invalid' => 'مسار الإدارة يقبل الحروف والأرقام والشرطة والشرطة السفلية فقط.', 'validation_admin_path_reserved' => 'هذا المسار يتعارض مع مسار موجود. اختر غيره.', 'validation_admin_path_unwritable' => 'تعذر حفظ مسار الإدارة لأن ملف .env غير قابل للكتابة. اضبط صلاحيات جذر المشروع على 755 وحاول مجدداً.',
        'validation_timezone_invalid' => 'المنطقة الزمنية المختارة غير صالحة.',
        'moderation_action_invalid' => 'إجراء المراجعة المحدد غير صالح.', 'question_required' => 'يجب تحديد سؤال صالح.', 'answer_question_not_found' => 'لم يُعثر على السؤال المرتبط بهذه الإجابة.',
        'validation_canonical_url_too_long' => 'الرابط الأساسي أطول من الحد المسموح.', 'validation_canonical_url_invalid' => 'يجب أن يكون الرابط الأساسي نسبيًا أو رابطًا مطلقًا صالحًا.', 'validation_seo_index_invalid' => 'وضع فهرسة SEO المحدد غير صالح.',
        'category_name_required' => 'اسم التصنيف مطلوب.', 'category_self_parent' => 'لا يمكن أن يكون التصنيف أصلًا لنفسه.', 'category_parent_locale_mismatch' => 'يجب أن يستخدم التصنيف وأصله لغة المحتوى نفسها.', 'category_child_locale_conflict' => 'لا يمكن تغيير لغة التصنيف بينما تستخدم فروعه لغة أخرى.', 'category_cycle_existing' => 'يحتوي تسلسل التصنيفات على دورة بالفعل.', 'category_cycle_selected' => 'الأصل المحدد سينشئ دورة في التصنيفات.', 'category_parent_not_found' => 'التصنيف الأصل غير موجود.',
        'tag_name_required' => 'اسم الوسم مطلوب.', 'tag_merge_distinct' => 'اختر وسمين مختلفين للدمج.', 'tag_merge_not_found' => 'وسم المصدر أو الهدف غير موجود.', 'tag_merge_locale_mismatch' => 'لا يمكن دمج وسمين بلغتي محتوى مختلفتين.', 'tag_synonym_too_long' => 'مرادف الوسم أطول من الحد المسموح.', 'tag_synonyms_max' => 'لا يمكن أن يزيد عدد مرادفات الوسم عن :count.', 'tag_synonym_duplicate' => 'هذا المرادف مرتبط بوسم آخر بالفعل.',
        'user_credentials_invalid' => 'بريد المستخدم أو كلمة المرور غير صالح.', 'user_role_status_invalid' => 'دور المستخدم أو حالته غير صالح.', 'password_min' => 'يجب ألا تقل كلمة المرور عن 8 أحرف.', 'user_status_invalid' => 'حالة المستخدم غير صالحة.', 'user_not_found' => 'المستخدم غير موجود.', 'final_admin_protected' => 'لا يمكن حذف آخر مدير نشط أو خفض صلاحيته أو تعليقه أو حظره.',
        'comment_status_invalid' => 'حالة التعليق غير صالحة.', 'report_status_invalid' => 'حالة البلاغ غير صالحة.', 'contact_status_invalid' => 'حالة رسالة التواصل غير صالحة.',
        'layout_name_required' => 'اسم التخطيط مطلوب.', 'section_fields_required' => 'التخطيط ومفتاح القسم واسمه مطلوبة.', 'section_required' => 'يجب تحديد قسم تخطيط.',
        'widget_translation_locale_disabled' => 'لغة ترجمة الودجت غير مفعلة.', 'widget_not_found' => 'الودجت غير موجود.', 'taxonomy_seo_too_long' => 'حقول SEO للتصنيف أو الوسم أطول من الحد المسموح.', 'locale_invalid' => 'اللغة المحددة غير صالحة.', 'locale_not_enabled' => 'اللغة المحددة غير مفعلة.',
        'validation_question_prefix_invalid' => 'بادئة الرابط غير صالحة أو محجوزة لمسار آخر في الموقع.',
        'validation_invalid' => 'البيانات المرسلة غير صالحة.', 'appearance_validation_theme' => 'الثيم المحدد غير متاح أو لا يدعم اتجاهي RTL وLTR.',
        'admin_only' => 'هذا الإجراء متاح للمدير فقط.',
        'not_found' => 'العنصر المطلوب غير موجود.',
        'plugin_not_found' => 'الإضافة المطلوبة غير موجودة.',
        'plugin_incompatible' => 'غير متوافقة مع إصدار Quaeriva الحالي.',
        'plugin_requires' => 'تتطلب Quaeriva :version أو أحدث.',
        'language_not_found' => 'اللغة غير موجودة.',
        'pages' => [
            'overview' => 'نظرة عامة',
            'questions' => 'الأسئلة',
            'topics' => 'المواضيع',
            'answers' => 'الإجابات',
            'comments' => 'التعليقات',
            'categories' => 'التصنيفات',
            'tags' => 'الوسوم',
            'users' => 'المستخدمون',
            'editorial' => 'المحتوى التحريري الأولي',
            'reports' => 'البلاغات',
            'messages' => 'الرسائل والاتصال',
            'notifications' => 'التنبيهات',
            'languages' => 'اللغات والترجمات',
            'plugins' => 'الإضافات',
            'settings' => 'الإعدادات',
            'system' => 'صحة النظام',
            'appearance' => 'المظهر والثيمات',
            'widgets' => 'الودجتس',
            'ads' => 'الإعلانات',
            'custom-code' => 'الكود المخصص',
            'menus' => 'قوائم التنقل',
            'audit' => 'سجل التدقيق',
        ],
        'notification_types' => [
            'new_question' => 'سؤال جديد',
            'new_answer' => 'إجابة جديدة',
            'new_comment' => 'تعليق جديد',
            'new_report' => 'بلاغ جديد',
            'contact_message' => 'رسالة تواصل',
            'answer_accepted' => 'إجابة مقبولة',
            'followed_question' => 'سؤال في موضوع متابَع',
            'delivery_test' => 'اختبار إشعار',
        ],
        'question_moderation_modes' => [
            'all' => 'مراجعة جميع الأسئلة قبل النشر (الافتراضي)',
            'new_members' => 'مراجعة أسئلة الأعضاء الجدد فقط',
            'none' => 'نشر فوري للجميع دون طابور مراجعة',
        ],
        'create_question_title' => 'إضافة سؤال جديد',
        'create_topic_title' => 'إضافة موضوع جديد', 'topics_management_note' => 'إدارة النقاشات والإعلانات والتعليقات وحالات الإشراف.',
        'queue_pending_questions' => 'أسئلة تنتظر المراجعة',
        'queue_open_reports' => 'بلاغات مفتوحة',
        'queue_contact_messages' => 'رسائل تواصل جديدة',
        'queue_empty_questions' => 'لا توجد أسئلة تنتظر المراجعة.',
        'queue_empty_reports' => 'لا توجد بلاغات مفتوحة.',
        'queue_empty_messages' => 'لا توجد رسائل تواصل جديدة.',
        'view_all' => 'عرض الكل',
        'plugins_title' => 'مدير الإضافات',
        'plugins_note' => 'توسيع وتخصيص إمكانيات كويريفا بأمان.',
        'plugins_safe_mode_warning' => 'الوضع الآمن مفعّل. جميع الإضافات معطلة حالياً لحماية واستقرار النظام.',
        'no_plugins_found' => 'لم يتم العثور على أية إضافات في مجلد الإضافات.',
        'plugin_author' => 'المؤلف',
        'plugin_version' => 'الإصدار',
        'plugin_core_hooks' => 'هوكس النظام',
        'plugin_hook_listeners' => 'المستمعون المسجلون',
        'plugin_loaded_count' => 'الإضافات المحملة',
        'plugin_hooks_contract_note' => 'تعمل الإضافات من حدود الملفات الموثوقة. هوكس النظام عقود توسعة بإصدارات واضحة، وأي مستمع يفشل يتم عزله وتسجيل الخطأ دون إسقاط الموقع.',
        'slug_styles' => [
            'unicode' => 'بحروف اللغة الأصلية — /q/ما-هي-أفضل-المواقع (موصى به للعربية)',
            'ascii' => 'نقحرة لاتينية — /q/ma-hy-afdl-almwaqa',
        ],
        'font_stacks' => [
            'system' => 'خط النظام الافتراضي (الأسرع)',
            'inter' => 'Inter (لاتيني عصري وواضح)',
            'cairo' => 'كايرو - Cairo (عربي ولاتيني عصري ومرن)',
            'noto_sans' => 'نوتو سانس - Noto Sans (واضح ومتوازن)',
            'noto_kufi' => 'نوتو كوفي - Noto Kufi (كوفي حديث ورسمي)',
        ],
        'stats' => [
            'users' => 'المستخدمون', 'questions' => 'كل الأسئلة', 'answers' => 'الإجابات', 'published' => 'الأسئلة المنشورة',
            'pending' => 'بانتظار المراجعة', 'reports' => 'بلاغات مفتوحة', 'categories' => 'التصنيفات', 'tags' => 'الوسوم', 'topics' => 'المواضيع',
        ],
        'view_queue' => 'فتح طابور المراجعة', 'questions_count' => 'أسئلة',
        'overview_hint' => 'استخدم الأقسام لإدارة المحتوى والحسابات والإعدادات والودجتس. كل عمليات التعديل محمية بجلسة الإدارة وCSRF.',
        'flash_sent' => 'تم الإرسال بنجاح.', 'flash_imported' => 'تم الاستيراد بنجاح.', 'flash_deleted' => 'تم الحذف بنجاح.', 'filter_topic_status' => 'حالة الموضوع', 'filter_status' => 'حالة السؤال', 'filter_search' => 'بحث', 'filter_category' => 'التصنيف', 'filter_sort' => 'الفرز حسب', 'filter_page_size' => 'في الصفحة', 'notification_filter_all' => 'كل التنبيهات', 'notification_filter_unread' => 'التنبيهات غير المقروءة', 'notification_filter_read' => 'التنبيهات المقروءة',
        'all_statuses' => 'كل الحالات', 'all_categories' => 'كل التصنيفات', 'questions_total' => 'إجمالي الأسئلة', 'questions_search_placeholder' => 'ابحث في العنوان أو نص السؤال', 'questions_active_filters' => ':count فلاتر مفعلة',
        'pagination' => ['label' => 'ترقيم الأسئلة', 'first' => 'الأولى', 'previous' => 'السابقة', 'next' => 'التالية', 'last' => 'الأخيرة', 'summary' => 'عرض :from–:to من أصل :total سؤالًا'],
        'question_sort' => ['newest' => 'الأحدث أولًا', 'oldest' => 'الأقدم أولًا', 'answers' => 'الأكثر إجابات', 'votes' => 'الأكثر أصواتًا', 'views' => 'الأكثر مشاهدة', 'title' => 'العنوان أبجديًا'],
        'filter' => 'تصفية',
        'status' => [
            'pending' => 'بانتظار المراجعة', 'published' => 'منشور', 'rejected' => 'مرفوض', 'closed' => 'مغلق', 'duplicate' => 'مكرر', 'hidden' => 'مخفي', 'draft' => 'مسودة',
        ],
        'table' => [
            'question' => 'السؤال', 'answer' => 'الإجابة', 'status' => 'الحالة', 'metrics' => 'المؤشرات', 'actions' => 'الإجراءات',
        ],
        'delete_confirm' => 'هل أنت متأكد من الحذف؟ لا يمكن التراجع عن هذه العملية.',
        'actions' => [
            'mark_all_read' => 'تعليم الكل كمقروء',
            'create_question' => 'إنشاء سؤال',
            'handle' => 'معالجة',
            'publish' => 'نشر', 'hide' => 'إخفاء', 'reject' => 'رفض', 'close' => 'إغلاق', 'reopen' => 'إعادة فتح', 'view' => 'عرض', 'accept' => 'اعتماد', 'unset_best' => 'إلغاء الأفضل', 'delete' => 'حذف', 'seo' => 'SEO', 'merge' => 'دمج', 'pin' => 'تثبيت', 'unpin' => 'إلغاء التثبيت', 'lock' => 'قفل', 'unlock' => 'فتح القفل',
            'create' => 'إنشاء', 'save' => 'حفظ', 'edit' => 'تعديل', 'import' => 'استيراد', 'export' => 'تصدير', 'cancel' => 'إلغاء', 'enable' => 'تفعيل', 'disable' => 'تعطيل', 'apply' => 'تطبيق', 'translations' => 'الترجمات', 'reset' => 'إلغاء التخصيص', 'reset_filters' => 'إعادة ضبط الفلاتر', 'add_child' => 'إضافة فرعي', 'activate' => 'تنشيط', 'suspend' => 'تعليق', 'ban' => 'حظر', 'review' => 'قيد المراجعة', 'resolve' => 'حل', 'dismiss' => 'تجاهل', 'add_section' => 'إضافة قسم', 'add_widget' => 'إضافة ودجت', 'close_editor' => 'إغلاق المحرر', 'mark_read' => 'تعليم كمقروء', 'reply_email' => 'الرد عبر البريد',
        ],
        'fields' => [
            'body' => 'المحتوى',
            'created_at' => 'تاريخ الإنشاء',
            'question_moderation' => 'سياسة مراجعة الأسئلة',
            'initial_status' => 'الحالة',
            'menu_url' => 'الرابط', 'menu_audience' => 'يظهر لـ', 'menu_locales' => 'اللغات (مفصولة بفاصلة، فارغ = الكل)', 'menu_new_tab' => 'فتح في تبويب جديد',
            'custom_code_audience' => 'يظهر لـ', 'custom_code_pages' => 'الصفحات (مفصولة بفاصلة، فارغ = الكل)', 'custom_code_locales' => 'اللغات (مفصولة بفاصلة، فارغ = الكل)',
            'language_mode' => 'وضع لغة الموقع', 'language_mode_single' => 'لغة واحدة', 'language_mode_multilingual' => 'متعدد اللغات', 'mail_transport' => 'ناقل البريد', 'mail_smtp_host' => 'مضيف SMTP', 'mail_smtp_port' => 'منفذ SMTP', 'mail_smtp_encryption' => 'تشفير SMTP', 'mail_smtp_auth' => 'مصادقة SMTP', 'mail_smtp_username' => 'اسم مستخدم SMTP', 'mail_smtp_password' => 'كلمة مرور SMTP',
            'email' => 'البريد الإلكتروني', 'password' => 'كلمة المرور', 'email_verified' => 'البريد مؤكد',
            'name' => 'الاسم', 'slug' => 'الرابط المختصر', 'locale' => 'لغة المحتوى', 'language' => 'اللغة', 'sort' => 'الترتيب', 'description' => 'الوصف',
            'user' => 'المستخدم', 'subject' => 'الموضوع', 'role' => 'الدور', 'account_type' => 'نوع الحساب', 'trust_level' => 'مستوى الثقة', 'login_disabled' => 'تعطيل تسجيل الدخول', 'status' => 'الحالة', 'points' => 'النقاط', 'target' => 'العنصر المبلّغ عنه', 'reason' => 'السبب', 'rejection_reason' => 'سبب الرفض', 'notes' => 'ملاحظات', 'moderator_notes' => 'ملاحظات المشرف',
            'site_name' => 'اسم الموقع', 'site_description' => 'وصف الموقع الافتراضي', 'default_locale' => 'لغة الموقع الرئيسية',
            'category' => 'القسم', 'topic_kind' => 'نوع الموضوع', 'topic_title' => 'الموضوع', 'content_locale' => 'لغة المحتوى',
            'site_timezone' => 'المنطقة الزمنية وتوقيت الدولة', 'site_timezone_hint' => 'التوقيت المحلي المعتمد لعرض وتنسيق كافة أوقات وتواريخ النشر والتنبيهات في الموقع.',
            'admin_path' => 'مسار لوحة الإدارة', 'admin_path_hint' => 'مقطع الرابط الذي تُفتح منه اللوحة. حفظ قيمة جديدة ينقل اللوحة فوراً ويكتبها في ملف .env.',
            'language_switcher_enabled' => 'إظهار مبدّل اللغة للزوار', 'browser_locale_detection' => 'اكتشاف لغة المتصفح تلقائيًا في أول زيارة',
            'seo_default_title' => 'عنوان SEO الافتراضي', 'seo_robots_mode' => 'سياسة robots الافتراضية', 'seo_sitemap_enabled' => 'تفعيل sitemap',
            'seo_og_image' => 'رابط صورة Open Graph', 'seo_twitter_site' => 'حساب Twitter/X',
            'seo_google_verification' => 'رمز تحقق Google', 'seo_bing_verification' => 'رمز تحقق Bing',
            'seo_slug_style' => 'صيغة حروف الرابط',
            'seo_question_permalink' => 'بنية رابط السؤال',
            'seo_question_permalink_hint' => 'الرقم يجعل الرابط يعمل حتى لو تغيّر العنوان لاحقاً. الروابط المنشورة تبقى تعمل ويُحوَّل إليها 301.',
            'seo_question_prefix' => 'بادئة رابط السؤال',
            'seo_question_prefix_hint' => 'الجزء الثابت قبل الرابط: q أو question أو ask. الروابط القديمة على /q/ تبقى تعمل دائماً.',
            'strict_csp' => 'تشديد سياسة أمان المحتوى (CSP)',
            'strict_csp_hint' => 'يمنع تنفيذ أي سكربت من خارج موقعك. فعّله فقط إن كنت لا تستخدم إعلانات خارجية أو Google Analytics أو أي كود مخصص يحتوي <script> من طرف آخر — وإلا سيتوقف عن العمل. الحماية الأساسية (منع التأطير وسرقة النماذج وحقن <base>) مفعّلة دائماً بلا حاجة لهذا الخيار.',
            'seo_slug_style_hint' => 'يسري على الأسئلة الجديدة فقط؛ روابط الأسئلة المنشورة لا تتغيّر.',
            'meta_title' => 'عنوان SEO', 'meta_description' => 'وصف SEO', 'canonical_url' => 'الرابط canonical', 'seo_index' => 'الفهرسة',
            'layout' => 'التخطيط', 'section' => 'القسم', 'section_key' => 'مفتاح القسم',
            'type' => 'النوع', 'content' => 'المحتوى', 'author' => 'الكاتب', 'title' => 'العنوان', 'config_json' => 'إعدادات JSON', 'position' => 'الموضع', 'code' => 'الكود',
            'parent_category' => 'التصنيف الأب', 'root_category' => 'تصنيف رئيسي', 'public_default_locale' => 'لغة الموقع الافتراضية', 'admin_default_locale' => 'لغة لوحة الإدارة الافتراضية',
            'language_pack_file' => 'ملف حزمة اللغة JSON', 'language_pack_json' => 'أو الصق JSON هنا', 'language_code' => 'رمز اللغة', 'language_name' => 'اسم اللغة', 'native_name' => 'الاسم بلغتها الأصلية', 'direction' => 'الاتجاه', 'fallback_locale' => 'اللغة الاحتياطية', 'enabled' => 'مفعلة', 'registration_enabled' => 'السماح بإنشاء حسابات جديدة', 'require_email_verification' => 'اشتراط تأكيد البريد قبل تسجيل الدخول', 'comments_enabled' => 'تفعيل التعليقات التوضيحية على الإجابات', 'follows_enabled' => 'تفعيل متابعة الأسئلة والتصنيفات والوسوم', 'duplicate_suggestions_enabled' => 'اقتراح الأسئلة المشابهة أثناء الكتابة', 'spam_moderate_score' => 'درجة السبام للإرسال للمراجعة', 'spam_reject_score' => 'درجة السبام للرفض', 'turnstile_enabled' => 'تفعيل Cloudflare Turnstile عند التسجيل والتواصل', 'turnstile_site_key' => 'مفتاح موقع Turnstile', 'turnstile_secret_key' => 'المفتاح السري لـ Turnstile', 'clear_turnstile_secret_key' => 'مسح المفتاح السري المحفوظ', 'maintenance_enabled' => 'تفعيل وضع الصيانة للموقع العام', 'maintenance_message' => 'رسالة الصيانة', 'mail_enabled' => 'تفعيل إرسال البريد', 'mail_from_email' => 'بريد المرسل', 'mail_from_name' => 'اسم المرسل', 'contact_enabled' => 'تفعيل نموذج اتصل بنا', 'database_notifications' => 'حفظ التنبيهات داخل لوحة الإدارة', 'email_notifications' => 'إرسال نسخة إلى البريد', 'admin_email' => 'بريد التنبيهات الإداري', 'telegram_notifications' => 'إرسال نسخة إلى Telegram', 'telegram_bot_token' => 'Telegram Bot Token', 'telegram_chat_id' => 'Telegram Chat ID', 'notify_new_question' => 'تنبيه عند وصول سؤال جديد', 'notify_new_answer' => 'تنبيه عند وصول إجابة جديدة', 'notify_new_comment' => 'تنبيه عند وصول تعليق جديد', 'notify_new_report' => 'تنبيه عند وصول بلاغ', 'notify_contact_message' => 'تنبيه عند وصول رسالة اتصال', 'tag_synonyms' => 'مرادفات الوسم', 'merge_target' => 'الوسم الهدف', 'preserve_as_synonym' => 'حفظ اسم الوسم القديم كمرادف', 'quality_question_title_min' => 'أقل أحرف لعنوان السؤال', 'quality_question_title_max' => 'أقصى أحرف لعنوان السؤال', 'quality_question_body_min' => 'أقل أحرف لتفاصيل السؤال', 'quality_question_body_max' => 'أقصى أحرف لتفاصيل السؤال', 'quality_answer_min' => 'أقل أحرف للإجابة', 'quality_answer_max' => 'أقصى أحرف للإجابة', 'quality_comment_min' => 'أقل أحرف للتعليق', 'quality_comment_max' => 'أقصى أحرف للتعليق', 'quality_tags_min' => 'أقل عدد وسوم', 'quality_tags_max' => 'أقصى عدد وسوم', 'quality_question_rate_hour' => 'الأسئلة لكل ساعة/عضو', 'quality_answer_rate_hour' => 'الإجابات لكل ساعة/عضو', 'quality_comment_rate_hour' => 'التعليقات لكل ساعة/عضو', 'quality_comment_rate_minute' => 'التعليقات لكل دقيقة/عضو', 'quality_tag_create_rate_hour' => 'الوسوم الجديدة لكل ساعة/عضو', 'quality_comment_max_links' => 'أقصى روابط في التعليق', 'quality_duplicate_content_minutes' => 'مدة منع تكرار المحتوى بالدقائق', 'quality_banned_words' => 'الكلمات والعبارات الممنوعة', 'quality_banned_domains' => 'النطاقات الممنوعة',
        ],
        'audit_title' => 'سجل التدقيق والمراجعة', 'audit_note' => 'راجع تغييرات الإدارة الحساسة وقرارات الإشراف. تُحجب الأسرار قبل حفظ السجل.', 'audit_recent' => 'أحدث تغييرات الإدارة', 'moderation_history' => 'قرارات الإشراف', 'audit_action' => 'الإجراء', 'audit_resource' => 'العنصر', 'audit_details' => 'التفاصيل', 'audit_empty' => 'لا توجد سجلات تدقيق بعد.', 'audit_migration_required' => 'سجل التدقيق يحتاج Migration رقم 018. شغّل الترقية ثم أعد فتح الصفحة.',
        'audit_show_details' => 'عرض الحالة قبل وبعد', 'audit_before' => 'قبل', 'audit_after' => 'بعد', 'audit_none' => 'لا توجد حالة',
        'audit_semantic_actions' => [
            'topic' => ['created' => 'إنشاء موضوع', 'updated' => 'تحديث موضوع', 'published' => 'نشر موضوع', 'hidden' => 'إخفاء موضوع', 'pinned' => 'تثبيت موضوع', 'unpinned' => 'إلغاء تثبيت موضوع', 'locked' => 'قفل موضوع', 'unlocked' => 'فتح قفل موضوع', 'deleted' => 'حذف موضوع'],
            'language' => ['enabled' => 'تفعيل لغة', 'disabled' => 'تعطيل لغة'],
            'plugin' => ['enabled' => 'تفعيل إضافة', 'disabled' => 'تعطيل إضافة'],
            'theme' => ['changed' => 'تغيير الثيم'],
            'widget' => ['created' => 'إنشاء ودجت', 'updated' => 'تحديث ودجت', 'deleted' => 'حذف ودجت'],
        ],
        'category_parent_required' => 'اختر التصنيف الأب أو فعّل خيار «تصنيف رئيسي».',
        'turnstile_keys_required' => 'يتطلب Turnstile مفتاح موقع ومفتاحاً سرياً محفوظاً.',
        'user_trust_title' => 'الثقة والتحكم بالدخول', 'user_trust_note' => 'يؤثر مستوى الثقة في تقييم مكافحة السبام ويمكن منع الحسابات التحريرية والنظامية من تسجيل الدخول.', 'login_disabled_short' => 'الدخول معطل',
        'answer_not_published' => 'لا يمكن قبول إجابة غير منشورة.',
        'answer_status_invalid' => 'حالة الإجابة غير صالحة.',
        'seed_topic_kind' => 'نوع النقاش غير صالح.',
        'seed_type_invalid' => 'نوع المحتوى الأولي غير صالح.',
        'seed_body_required' => 'المحتوى مطلوب.',
        'seed_title_required' => 'العنوان مطلوب.',
        'seed_locale_invalid' => 'اللغة غير صالحة.',
        'seed_persona_unknown' => 'الهوية التحريرية غير موجودة.',
        'seed_category_unknown' => 'التصنيف غير موجود.',
        'seed_question_unknown' => 'السؤال غير موجود.',
        'seed_tags_unknown' => 'وسم واحد أو أكثر غير موجود.',
        'editorial_note' => 'أنشئ هويات تحريرية غير قابلة للدخول وأضف أسئلة وإجابات ونقاشات مفيدة دون تزوير مشاهدات أو أصوات أو متابعين.', 'editorial_persona_create' => 'إنشاء هوية تحريرية', 'editorial_persona_note' => 'الهويات التحريرية لا يمكنها تسجيل الدخول وتبقى منفصلة عن الأعضاء الحقيقيين.', 'editorial_seed_create' => 'إضافة محتوى أولي', 'editorial_seed_note' => 'انشر محتوى افتتاحياً صحيحاً باسم هوية تحريرية.', 'editorial_persona' => 'الهوية التحريرية', 'editorial_type' => 'نوع المحتوى', 'editorial_requires_persona' => 'أنشئ هوية تحريرية أولاً.', 'editorial_import' => 'استيراد محتوى أولي', 'editorial_import_note' => 'عاين JSON أو CSV قبل الاستيراد، ويتم تجاوز المحتوى المكرر.', 'editorial_preview' => 'معاينة / تشغيل تجريبي', 'editorial_import_action' => 'استيراد الصفوف المفحوصة', 'editorial_import_result' => 'نتيجة الاستيراد', 'seed_duplicate' => 'هذا المحتوى التحريري موجود مسبقاً.',
        'category_new' => 'إضافة تصنيف', 'category_edit' => 'تعديل التصنيف', 'tag_new' => 'إضافة وسم', 'tag_edit' => 'تعديل الوسم', 'settings_site' => 'إعدادات الموقع',
        'no_parent' => 'بدون أب — تصنيف رئيسي', 'choose_parent' => 'اختر التصنيف الأب', 'category_parent_help' => 'أزل علامة "تصنيف رئيسي" لتفعيل هذه القائمة وتحويل أي تصنيف موجود إلى تصنيف فرعي.', 'category_hierarchy_note' => 'يمكن تحويل أي تصنيف رئيسي أو قديم إلى فرعي من شاشة التعديل. يمنع النظام اختيار التصنيف نفسه أو أحد أبنائه كأب حتى لا تتكون دورة في الشجرة.',
        'settings_language_moved' => 'أصبحت اللغة الرئيسية ولغة لوحة الإدارة وإظهار مبدّل اللغة ضمن قسم اللغات والترجمات.',
        'tags_note' => 'إدارة الوسوم من جدول مختصر؛ افتح سجلًا واحدًا فقط عند التعديل. يدعم النظام الوصف وSEO والمرادفات ودمج الوسوم المتكررة.', 'tag_synonyms_help' => 'اكتب مرادفًا في كل سطر أو افصل بينها بفواصل؛ تُستخدم للبحث وفهم المصطلحات البديلة.', 'tag_merge_title' => 'دمج هذا الوسم', 'tag_merge_note' => 'ينقل الأسئلة والمتابعين والمرادفات إلى الوسم الهدف ثم يحذف هذا الوسم. لا يمكن التراجع دون نسخة احتياطية.', 'choose_tag' => 'اختر الوسم الهدف',
        'users_note' => 'إدارة الأدوار والحالة واللغة المفضلة مع حماية المدير الأخير من الحذف أو التعطيل.', 'user_edit' => 'تعديل المستخدم', 'current_user' => 'حسابك', 'read_only' => 'للقراءة فقط',
        'questions_management_note' => 'مراجعة حالة الأسئلة، فتحها أو إغلاقها، وضبط بيانات SEO دون تكديس نماذج التحرير داخل الجدول.',
        'answers_management_note' => 'راجع الإجابات، اعتمد أفضل إجابة أو احذف المحتوى المخالف من جدول واحد واضح.',
        'comments_note' => 'راجع تعليقات الأسئلة والإجابات، وأخفِ المخالف أو أعد نشره أو احذفه من جدول واحد.',
        'reports_note' => 'راجع البلاغات مع محتوى العنصر المبلّغ عنه والسؤال المرتبط به قبل اتخاذ القرار.', 'report_edit' => 'مراجعة البلاغ',
        'report_details' => 'تفاصيل البلاغ', 'report_target_content' => 'المحتوى المبلّغ عنه', 'report_question_context' => 'السؤال المرتبط', 'admin_report_open_target' => 'فتح العنصر في الموقع', 'reporter' => 'صاحب البلاغ',
        'report_types' => ['question' => 'سؤال', 'answer' => 'إجابة', 'comment' => 'تعليق', 'topic' => 'موضوع'],
        'report_status' => ['open' => 'مفتوح', 'reviewing' => 'قيد المراجعة', 'resolved' => 'تم الحل', 'dismissed' => 'تم التجاهل'],
        'roles' => ['member' => 'عضو', 'moderator' => 'مشرف', 'admin' => 'مدير'],
        'user_status' => ['active' => 'نشط', 'suspended' => 'معلّق', 'banned' => 'محظور'],
        'no_parent_short' => 'رئيسي',
        
        'language_error_default' => 'هذه هي اللغة الافتراضية للموقع أو للوحة الإدارة، لذلك لا يمكن تعطيلها. اختر لغة افتراضية أخرى أولًا ثم عطّلها.', 'language_error_fallback' => 'ما زالت لغة أخرى ترجع إلى هذه اللغة، وتعطيلها يترك تلك اللغة بلا ترجمات. غيّر لغة الرجوع لتلك اللغة أولًا؛ يوضّح عمود لغة الرجوع في الجدول أدناه أي اللغات تعتمد عليها.', 'language_error_last' => 'لا يمكن تعطيل آخر لغة مفعّلة.', 'language_error_fallback_disabled' => 'يجب أن تكون لغة الرجوع مفعّلة.', 'language_error_self_fallback' => 'لا يمكن أن ترجع اللغة إلى نفسها.', 'language_migration_required' => 'شغّل ترقية قاعدة البيانات قبل إدارة اللغات.', 'language_single_mode' => 'وضع اللغة الواحدة: لغة واحدة فقط مفعّلة، لذلك يُخفى تلقائيًا مبدّل اللغة للزوار واكتشاف لغة المتصفح واختيار لغة السؤال. عند تفعيل لغة ثانية سيتحول الموقع تلقائيًا إلى الوضع متعدد اللغات.', 'language_defaults' => 'اللغات الافتراضية والتبديل', 'language_defaults_note' => 'اختر لغة مستقلة للموقع العام وللوحة الإدارة. ويمكن لكل مدير تثبيت لغة لوحته على حسابه.',
        'translation_page_summary' => 'الصفحة :page من :pages · إجمالي مفاتيح الترجمة :total', 'translation_pagination' => 'صفحات مفاتيح الترجمة',
        'translation_namespace' => 'النطاق', 'translation_status' => 'الحالة', 'translation_all_namespaces' => 'كل النطاقات', 'translation_all_statuses' => 'كل الحالات',
        'translation_statuses' => ['override' => 'مخصّص', 'pack' => 'حزمة اللغة', 'fallback' => 'يستخدم اللغة البديلة', 'missing' => 'مفقود'],
        'plugin_load_failed' => 'طُلب التفعيل لكن فشل التحميل', 'plugin_safe_mode_status' => 'معطّلة بواسطة الوضع الآمن', 'plugin_not_loaded' => 'التفعيل بانتظار تحميل وقت التشغيل',
        'language_add' => 'إضافة لغة', 'language_installed' => 'اللغات المثبتة', 'language_pack_file' => 'ملف ترجمة أساسي', 'language_database_only' => 'لغة من قاعدة البيانات',
        'language_edit' => 'تعديل اللغة', 'languages_table_note' => 'اللغات تظهر كجدول إدارة؛ الترجمة تفتح كمحرر مستقل.', 'translation_choose_language' => 'اختر لغة لفتح محرر ترجماتها.', 'language_delete_blocked' => 'الحذف محمي للأسباب التالية:', 'language_delete_reason_default' => 'لغة افتراضية للموقع أو الإدارة', 'language_delete_reason_fallback' => 'لغة رجوع للغات أخرى', 'language_delete_reason_content' => 'مرتبطة بمحتوى موجود', 'language_delete_reason_last' => 'آخر لغة مفعّلة',
        'translation_import_export' => 'استيراد وتصدير حزم الترجمة', 'translation_import_export_note' => 'صدّر ملف JSON واضحًا يمكن إعطاؤه لأي نموذج ذكاء اصطناعي لترجمة القيم فقط ثم استورده من هنا. يحافظ الملف على مفاتيح Quaeriva والـ placeholders مثل :name و:count.', 'translation_overrides' => 'تخصيصات', 'translation_editor' => 'محرر الترجمات', 'translation_editor_note' => 'تبقى ملفات اللغة الأصلية داخل resources/lang مناسبة لـ GitHub، أما التعديلات من لوحة الإدارة فتحفظ كتخصيصات في قاعدة البيانات حتى لا تضيع عند التحديث.', 'translation_search' => 'ابحث بالمفتاح أو النص',
        'languages_migration_required' => 'إدارة اللغات المتقدمة تحتاج Migration رقم 012. شغّل أمر الترقية ثم أعد فتح هذه الصفحة.',


        'custom_code_title' => 'الكود المخصص', 'custom_code_note' => 'أضف مقاطع موثوقة كتبها المدير إلى رأس المستند أو جسمه دون ربطها بالإعلانات.', 'custom_code_new' => 'مقطع كود مخصص جديد', 'custom_code_edit' => 'تعديل مقطع كود مخصص', 'custom_code_code_hint' => 'يُعرض الكود الموثوق الخام كما أُدخل. تُرفض وسوم PHP ويقتصر كل مقطع على 100 كيلوبايت.', 'custom_code_position_head' => 'رأس المستند', 'custom_code_position_body_start' => 'مباشرة بعد بداية body', 'custom_code_position_body_end' => 'مباشرة قبل نهاية body',
        'ads_title' => 'الإعلانات ومواضع العرض',
        'ads_note' => 'إدارة أماكن الإعلانات المتجاوبة بدون تعديل القوالب. يمكن تعطيل كل موضع أو استخدام كود إعلان موثوق مثل AdSense أو عرض صورة مرتبطة برابط.',
        'ads_enabled' => 'تفعيل مواضع الإعلانات',
        'ads_head_code' => 'كود مزود الإعلانات العام في <head>',
        'ads_head_code_hint' => 'اختياري. مناسب لكود تحميل AdSense أو مزود الإعلانات العام. للأدمن فقط ولا يسمح بكود PHP.',
        'ads_show_desktop' => 'إظهار على الكمبيوتر',
        'ads_show_tablet' => 'إظهار على التابلت',
        'ads_show_mobile' => 'إظهار على الهاتف',
        'ads_trusted_code_warning' => 'قد يحتوي كود الإعلان على JavaScript ويُعرض بدون تعقيم HTML حتى تعمل أكواد مزودي الإعلانات. لذلك لا يستطيع حفظ هذه الصفحة إلا المدير، ولا تضع كودًا من مصدر غير موثوق.',
        'ads_placement_header' => 'الترويسة', 'ads_placement_footer' => 'التذييل', 'ads_placement_homepage' => 'الصفحة الرئيسية', 'ads_placement_after_question' => 'تحت السؤال مباشرة', 'ads_placement_between_answers' => 'بين الإجابات',
        'ads_mode' => 'نوع الموضع', 'ads_mode_disabled' => 'معطل', 'ads_mode_code' => 'كود إعلان / AdSense', 'ads_mode_image' => 'صورة مع رابط',
        'ads_code' => 'كود الإعلان', 'ads_code_hint' => 'الصق كود مزود الإعلان كما هو. يفضل استخدام وحدات AdSense المتجاوبة.',
        'ads_image_url' => 'رابط الصورة', 'ads_link_url' => 'الرابط عند الضغط', 'ads_alt' => 'النص البديل للصورة', 'ads_alt_required' => 'يجب إضافة نص بديل لإعلان الصورة.', 'ads_validation_mode' => 'نوع الإعلان غير صالح.', 'ads_validation_code_too_long' => 'كود الإعلان أطول من الحد المسموح.', 'ads_validation_php_tags' => 'لا يُسمح بوسوم PHP داخل كود الإعلان.', 'ads_validation_image_url' => 'رابط صورة الإعلان غير صالح.', 'ads_validation_link_url' => 'رابط وجهة الإعلان غير صالح.', 'ads_validation_alt_too_long' => 'النص البديل للإعلان أطول من الحد المسموح.',
        'ads_interval' => 'إظهار الإعلان بعد كل N إجابات', 'ads_max_insertions' => 'أقصى عدد إعلانات داخل السؤال',
        'appearance_title' => 'المظهر والثيمات', 'appearance_note' => 'تحكم بالهوية البصرية دون تعديل القوالب. تستخدم التغييرات متغيرات CSS محققة وتبقى متوافقة مع RTL وLTR.', 'appearance_branding' => 'الهوية', 'appearance_branding_note' => 'يمكن للعلامة استخدام نص قصير أو رابط صورة آمن مع أبعاد ثابتة.', 'appearance_active_theme' => 'الثيم النشط', 'appearance_brand_text' => 'نص العلامة', 'appearance_logo_url' => 'رابط الشعار', 'appearance_favicon_url' => 'رابط الأيقونة', 'appearance_url_hint' => 'استخدم مسارًا يبدأ بـ / أو رابط HTTP/HTTPS. اتركه فارغًا لاستخدام العلامة النصية.', 'appearance_palette' => 'لوحة الألوان', 'appearance_palette_note' => 'تقبل ألوان Hex سداسية فقط؛ تُرفض قيم CSS غير الآمنة قبل الحفظ.', 'appearance_color_primary' => 'الأساسي', 'appearance_color_primary_dark' => 'الأساسي الداكن', 'appearance_color_accent' => 'التمييز', 'appearance_color_surface' => 'الخلفية', 'appearance_color_surface_soft' => 'الخلفية الناعمة', 'appearance_color_ink' => 'النص', 'appearance_color_ink_muted' => 'النص الهادئ', 'appearance_color_line' => 'الحدود', 'appearance_color_danger' => 'الخطر', 'appearance_type_layout' => 'الخط والتخطيط', 'appearance_type_layout_note' => 'الأبعاد بوحدة rem ومقيدة بنطاقات مناسبة للوصول والاستجابة.', 'appearance_font_stack' => 'مجموعة الخط', 'appearance_font_system' => 'خط النظام', 'appearance_font_inter' => 'Inter أولًا', 'appearance_font_noto_sans' => 'Noto Sans Arabic أولًا', 'appearance_font_noto_kufi' => 'Noto Kufi Arabic أولًا', 'appearance_radius_md' => 'التدوير المتوسط', 'appearance_radius_lg' => 'التدوير الكبير', 'appearance_container_width' => 'عرض الحاوية (rem)', 'appearance_narrow_width' => 'عرض القراءة (rem)', 'appearance_font_size' => 'حجم الخط الأساسي (rem)', 'appearance_reset' => 'استعادة افتراضيات المظهر', 'appearance_reset_note' => 'يحذف تخصيصات theme.* ويعيد الافتراضيات المرفقة.', 'appearance_audit_saved' => 'حُفظت إعدادات المظهر', 'appearance_audit_reset' => 'استُعيد المظهر',
        'appearance_package_title' => 'حزمة الثيم', 'appearance_package_note' => 'صدّر إعدادات المظهر كملف JSON قابل للتحرير. الاستيراد يقبل الإعدادات وCSS فقط ولا يرفع قوالب PHP أو ملفات تنفيذية.', 'appearance_export' => 'تصدير حزمة الثيم', 'appearance_import' => 'استيراد حزمة معدلة', 'appearance_import_note' => 'عدّل JSON خارج الموقع ثم ارفعه أو الصقه هنا. لا يستطيع تطبيقه إلا المدير.', 'appearance_package_file' => 'ملف حزمة الثيم JSON', 'appearance_package_json' => 'أو الصق JSON الحزمة', 'appearance_import_action' => 'استيراد الحزمة', 'appearance_custom_css' => 'CSS مخصص', 'appearance_custom_css_note' => 'CSS اختياري يُحمّل بعد ملف الثيم. تُرفض وسوم style الختامية والحد الأقصى 50 كيلوبايت.', 'appearance_validation_package_size' => 'حزمة الثيم أكبر من 512 كيلوبايت.', 'appearance_validation_package_required' => 'ارفع حزمة ثيم أو الصق JSON الخاص بها أولًا.', 'appearance_audit_imported' => 'تم استيراد حزمة الثيم',
        'settings_tabs_label' => 'أقسام الإعدادات',
        'settings_tabs' => ['general' => 'عام', 'membership' => 'العضويات والتسجيل', 'community' => 'المجتمع', 'maintenance' => 'الصيانة', 'mail' => 'البريد', 'notifications' => 'الاتصال والتنبيهات', 'seo' => 'SEO'],
        'settings_membership_title' => 'العضويات والتسجيل', 'settings_membership_note' => 'تحكم في فتح التسجيل ومتطلبات تأكيد البريد بدون تعديل الكود.',
        'settings_community_title' => 'إعدادات المجتمع', 'settings_community_note' => 'تحكم في المتابعة واقتراح الأسئلة وقواعد جودة النشر. التعليقات العامة في واجهة Q&A مرتبطة بالإجابات فقط.',
        'quality_title' => 'قواعد النشر والجودة', 'quality_note' => 'حدود قابلة للتعديل للأسئلة والإجابات والتعليقات والوسوم ومكافحة السبام.', 'quality_list_hint' => 'عنصر واحد في كل سطر أو افصل العناصر بفاصلة.',
        'membership_email_warning' => 'إذا فعّلت تأكيد البريد فتأكد من إعداد وسيلة بريد تعمل فعليًا؛ وإلا لن يستطيع العضو الجديد تأكيد حسابه.',
        'settings_maintenance_title' => 'وضع الصيانة', 'settings_maintenance_note' => 'عند التفعيل تبقى لوحة الإدارة وتسجيل الدخول متاحين، بينما يرى الزوار صفحة صيانة بحالة HTTP 503.',
        'settings_mail_title' => 'إعدادات البريد', 'settings_mail_note' => 'يستخدم Quaeriva بريد PHP المدمج حتى يبقى مناسبًا للاستضافة المشتركة وبدون Composer. اختبر الإرسال قبل اشتراط تأكيد البريد.', 'mail_php_note' => 'يجب أن تسمح الاستضافة بدالة PHP mail(). إن كانت معطلة استخدم قناة Telegram للتنبيهات ولا تفعّل تأكيد البريد حتى تضيف ناقل بريد مناسب.', 'mail_required_for_verification' => 'لا يمكن اشتراط تأكيد البريد قبل تفعيل إعدادات البريد.', 'mail_smtp_host_required' => 'أدخل مضيف SMTP عند اختيار ناقل SMTP.', 'mail_smtp_username_required' => 'أدخل اسم مستخدم SMTP. بدونه لا يستطيع Quaeriva المصادقة فيرفض الخادم الرسالة.', 'mail_smtp_password_required' => 'أدخل كلمة مرور SMTP. لا توجد كلمة مرور محفوظة لهذا الحساب بعد.', 'mail_transport_invalid' => 'ناقل البريد غير صالح.', 'mail_encryption_invalid' => 'تشفير SMTP غير صالح.', 'mail_auth_invalid' => 'طريقة مصادقة SMTP غير صالحة.', 'mail_from_required' => 'أدخل بريد مرسل صالحًا عند تفعيل البريد.',
        'settings_notifications_title' => 'الاتصال والتنبيهات', 'settings_notifications_note' => 'التنبيه داخل اللوحة هو القناة الأساسية، ويمكن إضافة البريد وTelegram كنسخ خارجية اختيارية.',
        'telegram_help' => 'Telegram اختياري. أنشئ البوت عبر ‎@BotFather، أرسل له ‎/start، ثم ضع Bot Token الجديد ومعرّف المحادثة (Chat ID) هنا. لا تلصق الرمز في الدردشة أو السجلات. ترك الحقول السرية فارغة يحافظ على القيم المحفوظة.', 'secret_saved' => 'محفوظ — اتركه فارغًا للإبقاء عليه', 'clear_saved_secret' => 'مسح القيمة المحفوظة', 'mail_cannot_disable_verification' => 'لا يمكن إيقاف البريد بينما تأكيد البريد مطلوب. أوقف شرط التأكيد أولًا.',
        'messages_note' => 'رسائل نموذج اتصل بنا تحفظ في قاعدة البيانات ويمكن مراجعتها وتغيير حالتها من هنا.', 'message_review' => 'مراجعة رسالة', 'no_subject' => 'بدون موضوع',
        'message_status' => ['open' => 'جديدة', 'reviewing' => 'قيد المراجعة', 'resolved' => 'تم التعامل', 'closed' => 'مغلقة'],
        'notifications_note' => 'تنبيهات المدير والمشرف الناتجة عن الأسئلة والبلاغات ورسائل الاتصال.',
        'notifications_topbar' => 'التنبيهات', 'no_unread_notifications' => 'لا توجد تنبيهات غير مقروءة.', 'view_all_notifications' => 'عرض كل التنبيهات',
        'migration_013_required' => 'هذه الميزة تحتاج Migration رقم 013. شغّل أمر الترقية ثم أعد فتح الصفحة.', 'list_error' => 'تعذر تحميل هذه القائمة. تحقق من قاعدة البيانات ثم حاول مرة أخرى.',
        'notification_test_channels' => 'اختبار قنوات الإرسال', 'notification_test_database' => 'اختبار تنبيه اللوحة', 'notification_test_email' => 'اختبار البريد', 'notification_test_telegram' => 'اختبار Telegram', 'notification_test_title' => 'اختبار تنبيه :site', 'notification_test_body' => 'إذا وصلك هذا التنبيه فالقناة تعمل من إعدادات :site.', 'notification_test_failed' => 'تعذر إرسال اختبار القناة. تحقق من الإعدادات ودعم الخادم.',
        'settings_seo_title' => 'بيانات البحث والمشاركة', 'settings_seo_note' => 'تتحكم هذه القيم في robots وsitemap ومعاينات المشاركة ووسوم التحقق لمحركات البحث. اترك السياسة index,follow للموقع العام.',
        'seo_index_inherit' => 'استخدام سياسة الموقع', 'seo_index' => 'فهرسة', 'seo_noindex' => 'منع الفهرسة',
        'settings_note_title' => 'ملاحظة التشغيل', 'settings_note' => 'لغة الموقع الرئيسية هي المرجع الافتراضي. إذا كان مبدّل اللغة مفعّلًا، يُحفظ اختيار الزائر في Cookie ويستمر بعد التحديث والتنقل، بينما يبقى رابط المحتوى نفسه دون نسخ لغة منفصلة. اكتشاف لغة المتصفح اختياري ومغلق افتراضيًا.',
        'layout_new' => 'إضافة تخطيط', 'section_new' => 'إضافة قسم تخطيط', 'widget_new' => 'إضافة ودجت',
        'layout_edit' => 'تعديل التخطيط', 'section_edit' => 'تعديل قسم التخطيط', 'widget_edit' => 'تعديل الودجت', 'layouts' => 'التخطيطات', 'sections' => 'أقسام التخطيط', 'widgets' => 'الودجتس',
        'layouts_note' => 'التخطيط المنشور يحدد ترتيب الودجات النشط عبر مناطق الموقع.', 'sections_note' => 'كل منطقة ترتبط بموضع محدد في الصفحة وتحتوي على ودجات مرتبة.', 'widgets_note' => 'الودجات الموضوعة في المناطق النشطة تظهر على الموقع العام.',
        'registration_enabled' => 'السماح بإنشاء حسابات جديدة', 'require_email_verification' => 'اشتراط تأكيد البريد قبل تسجيل الدخول', 'maintenance_enabled' => 'تفعيل وضع الصيانة للموقع العام', 'maintenance_message' => 'رسالة الصيانة', 'contact_enabled' => 'تفعيل نموذج اتصل بنا', 'database_notifications' => 'حفظ التنبيهات داخل لوحة الإدارة', 'email_notifications' => 'إرسال نسخة إلى البريد', 'admin_email' => 'بريد التنبيهات الإداري', 'telegram_notifications' => 'إرسال نسخة إلى Telegram', 'telegram_bot_token' => 'Telegram Bot Token', 'telegram_chat_id' => 'Telegram Chat ID', 'notify_new_question' => 'تنبيه عند وصول سؤال جديد', 'notify_new_answer' => 'تنبيه عند وصول إجابة جديدة', 'notify_new_comment' => 'تنبيه عند وصول تعليق جديد', 'notify_new_report' => 'تنبيه عند وصول بلاغ', 'notify_contact_message' => 'تنبيه عند وصول رسالة اتصال',
        'widgets_live_note' => 'التخطيطات المنشورة تعرض الودجات المفعلة عبر مناطق الصفحة.', 'live' => 'مرتبط بالواجهة', 'enabled' => 'مفعّل', 'disabled' => 'معطّل',
        'layout_status' => ['draft' => 'مسودة', 'published' => 'منشور'],
        'sidebar_label' => 'التنقل الإداري',
        'settings_sitemap_hint' => 'تُولَّد لحظيًا من قاعدة البيانات عند كل طلب، فلا تحتاج إعادة توليد ولا جدولة. ومحركات البحث تجدها عبر robots.txt:',
        'ads_rotation_for' => 'تدوير الإعلانات في: :placement',
        'ads_validation_name' => 'اسم الإعلان مطلوب.',
        'ads_validation_placement' => 'اختر موضعًا صحيحًا.',
        'ads_validation_schedule_order' => 'لا يمكن أن يسبق تاريخ الانتهاء تاريخ البدء.',
        'ads_validation_schedule_date' => 'تعذّرت قراءة تاريخ الجدولة.',
        'ads_validation_rotation_off' => 'عطّل الإعلانات الزائدة في :placement أولًا: بلا مداورة يعرض الموضع إعلانًا واحدًا فقط.',
        'appearance_move_up' => 'تحريك لأعلى', 'appearance_move_down' => 'تحريك لأسفل', 'appearance_save_order' => 'حفظ الترتيب',
        'ads_starts_at_hint' => 'اتركه فارغًا ليبدأ فورًا.',
        'ads_ends_at_hint' => 'اتركه فارغًا كي لا ينتهي أبدًا.',
        'ads_rotation_off' => 'مطفأة: الموضع يعرض إعلانًا واحدًا، ولا يمكن تفعيل إعلان ثانٍ فيه.',
        'ads_rotation_on' => 'مشغّلة: كل زيارة تعرض أحد إعلانات الموضع، ويُختار حسب الوزن.',
        'ads_creatives_title' => 'الإعلانات', 'ads_creatives_note' => 'كل إعلان يحمل كود إعلان أو صورة. عند تعبئة الاثنين يُستخدم الكود.',
        'ads_creatives_empty' => 'لا توجد إعلانات بعد.', 'ads_add' => 'إضافة إعلان', 'ads_edit' => 'تعديل إعلان',
        'ads_placement' => 'الموضع', 'ads_kind' => 'النوع', 'ads_kind_code' => 'كود إعلاني', 'ads_kind_image' => 'صورة',
        'ads_targeting' => 'الاستهداف', 'ads_targeting_all' => 'الجميع', 'ads_devices' => 'الأجهزة', 'ads_locales' => 'اللغات (مفصولة بفاصلة، فارغ = الكل)', 'ads_audience' => 'يظهر لـ',
        'ads_starts_at' => 'يبدأ', 'ads_ends_at' => 'ينتهي', 'ads_weight' => 'الوزن', 'ads_weight_hint' => 'يُستخدم فقط عند تفعيل المداورة لهذا الموضع. وزن 3 مقابل 1 يعني ظهورًا ثلاثة أضعاف تقريبًا.',
        'ads_status_running' => 'يعمل', 'ads_status_scheduled' => 'مجدول', 'ads_status_expired' => 'منتهٍ',
        'ads_rotation_title' => 'المداورة', 'ads_rotation_note' => 'عند إطفاء المداورة يعرض الموضع إعلانًا واحدًا ولا يمكن تفعيل ثانٍ. وعند تشغيلها تدخل الإعلانات المؤهلة سحبًا مرجّحًا بالأوزان.',
        'ads_migration_required' => 'تحتاج الإعلانات إلى ترقية قاعدة البيانات قبل إدارتها.',
        'ads_validation_capacity' => 'هذا الموضع فيه إعلان يعمل بالفعل. فعّل المداورة له أولًا، أو عطّل الإعلان الآخر.',
        'ads_validation_content' => 'الإعلان يحتاج كود إعلان أو صورة.',
        'appearance_tabs_label' => 'أقسام المظهر',
        'appearance_tabs' => [
            'themes' => 'الثيمات','branding' => 'العلامة', 'palette' => 'الألوان', 'typography' => 'الخط والقياسات', 'layout' => 'مناطق الصفحة', 'profiles' => 'ملفات الثيم', 'css' => 'CSS مخصص', 'package' => 'الاستيراد والتصدير'],
        'theme_profiles_title' => 'ملفات الثيم',
        'theme_profiles_note' => 'احفظ المظهر كاملًا، عاينه بأمان، طبقه، أو ارجع إلى نسخة سابقة.',
        'theme_profiles_migration_required' => 'ملفات الثيم تحتاج ترحيل قاعدة البيانات 037. شغّل php bin/migrate.php أولًا.',
        'theme_profile_name' => 'اسم الملف',
        'theme_profile_description' => 'الوصف',
        'theme_profile_preset' => 'ابدأ من قالب جاهز',
        'theme_profile_current' => 'المظهر الحالي',
        'theme_profile_create' => 'إنشاء ملف ثيم',
        'theme_profile_layout' => 'تخطيطات الصفحات',
        'theme_profile_preview' => 'معاينة',
        'theme_profile_export' => 'تصدير JSON',
        'theme_profile_apply' => 'تطبيق',
        'theme_profile_duplicate' => 'نسخ',
        'theme_profile_edit' => 'تعديل ملف الثيم',
        'theme_profile_edit_note' => 'كل تعديل يحفظ نسخة يمكن الرجوع إليها قبل تحديث الملف.',
        'theme_profile_versions' => 'سجل النسخ',
        'theme_profile_restore' => 'استعادة',
        'theme_profile_import' => 'استيراد ملف ثيم',
        'theme_profile_import_note' => 'يتم استيراد JSON الآمن فقط. لا يُسمح برفع قوالب PHP من المتصفح.',
        'theme_profiles_empty' => 'لا توجد ملفات ثيم محفوظة بعد.',

        'appearance_regions_title' => 'مناطق الصفحة',
        'appearance_regions_note' => 'كل منطقة في الصفحة العامة والودجات الموجودة فيها. المنطقة الفارغة تُبقي التصميم الأصلي.',
        'appearance_region_add' => 'إضافة ودجة', 'appearance_region_empty' => 'فارغة؛ يُستخدم التصميم الأصلي.', 'appearance_region_missing' => 'يحتاج موقعك ترقية قاعدة البيانات لإنشاء مناطق الصفحة الافتراضية.',
        'appearance_regions' => ['header_top' => 'شريط الترويسة', 'nav_extra' => 'إضافات القائمة', 'homepage_main' => 'متن الصفحة الرئيسية', 'home_sidebar' => 'جانب الرئيسية', 'question_sidebar' => 'جانب السؤال', 'footer_col_1' => 'عمود التذييل 1', 'footer_col_2' => 'عمود التذييل 2', 'footer_col_3' => 'عمود التذييل 3', 'footer_bottom' => 'شريط أسفل التذييل'],
        'widget_guide_title' => 'كيف تعمل الودجتات والتخطيطات؟',
        'widget_guide_flow' => 'التخطيط (واحد منشور) ← المنطقة (٩ مناطق ثابتة) ← الودجات (ما يظهر فعلاً)',
        'widget_regions_title' => 'مناطق القالب المعتمدة',
        'widget_region_warning' => 'الودجات الموضوعة في مناطق خارج هذه التسعة لن تظهر في أي مكان على الموقع.',
        'region_names' => [
            'header_top' => 'أعلى الترويسة',
            'nav_extra' => 'بجانب القائمة',
            'homepage_main' => 'متن الرئيسية',
            'home_sidebar' => 'العمود الجانبي للرئيسية',
            'question_sidebar' => 'العمود الجانبي لصفحة السؤال',
            'footer_col_1' => 'العمود الأول في التذييل',
            'footer_col_2' => 'العمود الثاني في التذييل',
            'footer_col_3' => 'العمود الثالث في التذييل',
            'footer_bottom' => 'الشريط السفلي للتذييل',
        ],
        'region_descriptions' => [
            'header_top' => 'أعلى الترويسة، فوق شريط التنقل',
            'nav_extra' => 'بجانب روابط القائمة',
            'homepage_main' => 'متن الصفحة الرئيسية',
            'home_sidebar' => 'العمود الجانبي للرئيسية',
            'question_sidebar' => 'العمود الجانبي لصفحة السؤال',
            'footer_col_1' => 'العمود الأول في التذييل',
            'footer_col_2' => 'العمود الثاني في التذييل',
            'footer_col_3' => 'العمود الثالث في التذييل',
            'footer_bottom' => 'الشريط السفلي للتذييل',
        ],
        'widget_types' => [
            'html_block' => 'كتلة HTML',
            'text_block' => 'كتلة نص',
            'latest_questions' => 'أحدث الأسئلة',
            'latest_topics' => 'أحدث المواضيع',
            'category_questions' => 'أسئلة قسم',
            'categories' => 'الأقسام',
            'top_contributors' => 'أبرز المشاركين',
            'most_viewed' => 'الأكثر مشاهدة',
            'most_useful' => 'الأكثر إفادة',
            'most_answered' => 'الأكثر إجابات',
            'unanswered' => 'بلا إجابة',
            'active_tags' => 'الوسوم النشطة',
            'trending' => 'الرائج',
            'ad_slot' => 'مساحة إعلانية',
            'link_list' => 'قائمة روابط',
            'about_box' => 'نبذة عن الموقع',
            'social_links' => 'روابط التواصل',
            'cta_button' => 'زر دعوة',
            'site_stats' => 'إحصاءات الموقع',
            'search_box' => 'مربع بحث',
            'image_banner' => 'بانر صورة',
        ],
        'widget_type_hints' => [
            'html_block' => 'محتوى حر تكتبه بنفسك',
            'text_block' => 'عنوان ونص عادي بلا HTML',
            'latest_questions' => 'آخر الأسئلة المنشورة',
            'latest_topics' => 'المواضيع الأكثر نشاطاً حديثاً',
            'category_questions' => 'أسئلة قسم تختاره',
            'categories' => 'قائمة أقسام الموقع',
            'top_contributors' => 'الأعضاء الأكثر إفادة',
            'most_viewed' => 'الأسئلة الأكثر قراءة',
            'most_useful' => 'الأعلى تصويتاً',
            'most_answered' => 'الأسئلة الأكثر نقاشاً',
            'unanswered' => 'أسئلة تنتظر من يجيبها',
            'active_tags' => 'الأكثر استخداماً',
            'trending' => 'نشاط الفترة الأخيرة',
            'ad_slot' => 'تعرض إعلانات الرئيسية',
            'link_list' => 'للفوتر أو شريط التنقل',
            'about_box' => 'عنوان ونص وصورة',
            'social_links' => 'أيقونات الحسابات',
            'cta_button' => 'زر بارز برابط',
            'site_stats' => 'أعداد الأسئلة والأعضاء',
            'search_box' => 'بحث في الشريط الجانبي',
            'image_banner' => 'صورة قابلة للنقر',
        ],
        'custom_code_pages_hint' => 'أنواع الصفحات المتاحة: home, question, ask, search, taxonomy, profile, contact, auth, notifications.',
        'ads_image_width' => 'عرض الصورة (بكسل، 0 = غير محدد)', 'ads_image_height' => 'ارتفاع الصورة (بكسل، 0 = غير محدد)',
        'widget_fields' => [
            'limit' => 'عدد العناصر',
            'category_id' => 'التصنيف',
            'content_html' => 'المحتوى',
            'placement' => 'الموضع',
            'links' => 'الروابط (رابط في كل سطر: النص|الرابط)',
            'description' => 'الوصف',
            'button_text' => 'نص الزر',
            'button_url' => 'رابط الزر',
            'heading' => 'العنوان الرئيسي',
            'subheading' => 'العنوان الفرعي',
            'twitter' => 'رابط Twitter/X',
            'facebook' => 'رابط Facebook',
            'github' => 'رابط GitHub',
            'linkedin' => 'رابط LinkedIn',
            'telegram' => 'رابط Telegram',
            'youtube' => 'رابط YouTube',
            'discord' => 'رابط Discord',
            'show_questions' => 'إظهار عدد الأسئلة',
            'show_answers' => 'إظهار عدد الإجابات',
            'show_users' => 'إظهار عدد الأعضاء',
            'show_views' => 'إظهار عدد المشاهدات',
            'placeholder' => 'نص التلميح التوضيحي',
            'image_url' => 'رابط الصورة',
            'alt_text' => 'النص البديل للصورة',
            'link_url' => 'رابط التوجيه عند النقر',
            'caption' => 'نص توضيحي للصورة',
            'text' => 'النص',
        ],
        'widget_html_help' => 'تنسيق أساسي فقط: فقرات وقوائم وروابط وعناوين وتوكيد. السكربتات والأنماط مرفوضة.',
        'widget_translation_title' => 'محتوى الودجة المترجم', 'widget_translation_note' => 'ترجم النص الظاهر فقط. تبقى الروابط وإعدادات التشغيل مأخوذة من الودجة الأساسية.',
        'widget_any_category' => 'كل التصنيفات',
        'widget_no_options' => 'لا توجد خيارات لهذه الودجة.',
        'menus_note' => 'الروابط الظاهرة في ترويسة الموقع. العناصر الأصلية تبقى مترجمة حتى تكتب لها اسمًا خاصًا.',
        'menus_empty' => 'لا توجد عناصر بعد؛ تُستخدم القائمة الافتراضية.',
        'menu_item_add' => 'إضافة عنصر', 'menu_item_edit' => 'تعديل عنصر',
        'menu_translated_label' => 'اتركه فارغًا للإبقاء على الاسم المترجم الافتراضي.',
        'menu_drag_hint' => 'اسحب لإعادة الترتيب، أو استخدم أزرار النقل.', 'menu_move_up' => 'نقل إلى الأعلى', 'menu_move_down' => 'نقل إلى الأسفل', 'menu_save_order' => 'حفظ ترتيب القائمة',
        'menu_system_controls_title' => 'عناصر الترويسة الآلية', 'menu_system_controls_note' => 'تُعرض عناصر الحساب واللغة بحسب الجلسة الحالية واللغات المفعلة؛ نعرضها هنا للتوضيح لكنها ليست صفوفًا قابلة لإعادة الترتيب.', 'menu_system_control_automatic' => 'عنصر آلي',
        'menu_audience' => ['any' => 'الجميع', 'guest' => 'الزوار غير المسجلين', 'member' => 'الأعضاء المسجلون', 'admin' => 'الطاقم فقط'],
        'nav_groups' => ['content' => 'المحتوى', 'community' => 'المجتمع', 'appearance' => 'المظهر', 'system' => 'النظام'],
        'user' => 'مستخدم إداري',
        'database_ready' => 'قاعدة البيانات متصلة',
        'database_unavailable' => 'الاتصال بقاعدة البيانات غير متاح',
        'system_json' => 'امتداد JSON', 'system_mbstring' => 'امتداد mbstring', 'system_curl' => 'امتداد cURL', 'system_openssl' => 'امتداد OpenSSL', 'system_app_env' => 'البيئة', 'system_file_permissions' => 'صلاحيات الملفات التنفيذية', 'system_schema_integrity' => 'سلامة المخطط', 'system_layout' => 'التخطيطات / الأقسام / الودجات', 'system_database_config_source' => 'مصدر إعداد قاعدة البيانات', 'system_release_manifest' => 'بيان الإصدار',
        'system_health' => 'صحة النظام', 'system_health_note' => 'تشخيص بيئة التشغيل بدون إظهار كلمات مرور قاعدة البيانات أو الأسرار.',
        'system_version' => 'إصدار التطبيق', 'system_build_id' => 'معرّف بناء الإصدار', 'system_build_time' => 'وقت بناء الإصدار', 'system_root' => 'مجلد المشروع', 'system_base_path' => 'مسار التطبيق', 'system_base_source' => 'مصدر مسار التطبيق', 'system_base_candidates' => 'مسارات التطبيق المرشحة', 'system_base_ambiguous' => 'تعارض أدلة المسار', 'system_admin_path' => 'مسار الإدارة', 'system_admin_form_action' => 'وجهة نموذج الإدارة', 'system_server' => 'خادم الويب', 'system_https' => 'اكتشاف HTTPS', 'system_php' => 'إصدار PHP', 'system_session_handler' => 'معالج الجلسات', 'system_session_path' => 'مسار حفظ الجلسات', 'system_cookie_path' => 'مسار ملف ارتباط الجلسة', 'system_log_path' => 'مسار سجل التطبيق', 'system_log_writable' => 'إمكانية كتابة سجل التطبيق', 'system_pdo_mysql' => 'PDO MySQL', 'system_database' => 'قاعدة البيانات', 'system_database_version' => 'إصدار خادم قاعدة البيانات', 'system_migrations' => 'الهجرات المطبقة', 'system_pending_migrations' => 'الهجرات المعلقة', 'system_languages' => 'اللغات المفعلة', 'system_status_success' => 'سليم', 'system_status_warning' => 'يحتاج انتباهًا', 'system_status_error' => 'غير متاح', 'system_schema_unavailable' => 'تعذر قراءة تشخيص الهجرات. تحقق من اتصال قاعدة البيانات وجدول schema_migrations.', 'system_unknown' => 'غير معروف', 'yes' => 'نعم', 'no' => 'لا', 'none' => 'لا يوجد',
        'queue_title' => 'طابور الأسئلة',
        'queue_empty_count' => '0 بانتظار المراجعة',
        'queue_empty' => 'لا توجد أسئلة بانتظار المراجعة حاليًا.',
        'nav' => [
            'overview' => 'نظرة عامة',
            'questions' => 'الأسئلة',
            'answers' => 'الإجابات',
            'categories' => 'التصنيفات',
            'widgets' => 'الودجتس',
            'settings' => 'الإعدادات',
        ],
        'table' => [
            'question' => 'السؤال',
            'status' => 'الحالة',
            'created' => 'تاريخ الإنشاء', 'updated' => 'آخر تحديث',
            'answer' => 'الإجابة',
            'metrics' => 'المؤشرات',
            'actions' => 'الإجراءات',
        ],
        'errors' => [
            'unauthenticated' => 'يلزم تسجيل الدخول للوصول إلى لوحة الإدارة.',
            'forbidden' => 'لا تملك صلاحية الوصول إلى لوحة الإدارة.',
        ],
    ],
];
